"2007-ko Martxoa" Izeneko Artxiboa. Mezuen ordena: gaia

• Mezuak honen arabera antolatuta: [ haria ] [ egilea ] [ data ]
• Zerrendari buruzko informazio gehiago...

Hasi: Ast, Mar 1, 11:37:34, CET 2007
Amaitu: Or, Mar 30, 17:07:12, CEST 2007
Mezuak: 302

• [itzul] "guardias dormidos"   Jon Arbizu
• [itzul] "guardias dormidos"   karlos_del_olmo a bildua donostia.org
• [itzul] "guardias dormidos"   Itzuliz Itzulpen Zerbitzua
• [itzul] "guardias dormidos"   Gotzon Egia
• [itzul] "guardias dormidos"   Jon Arbizu
• [itzul] "Pistoleras edo "cartucheras"   Sergio Azkarate Beitia
• [itzul] "Pistoleras edo "cartucheras"   Ales_Bengoetxea a bildua donostia.org
• [itzul] "Pistoleras edo "cartucheras"   Itzuliz Itzulpen Zerbitzua
• [itzul] "Pistoleras edo "cartucheras"   Berasategi Zurutuza, Joxe M.
• [itzul] "Pistoleras edo "cartucheras"   Itzuliz Itzulpen Zerbitzua
• [itzul] "Pistoleras edo "cartucheras"   xandonegi a bildua gipuzkoa.net
• [itzul] "Pistoleras edo "cartucheras"   Echegaray Agara, Juan Pedro (Itzultzailea:NAO/BON)
• [itzul] "Pistoleras edo "cartucheras"   Pello_Goikoetxea a bildua donostia.org
• [itzul] "Pistoleras edo "cartucheras"   Berasategi Zurutuza, Joxe M.
• [itzul] "Tres en raya"   Sergio Azkarate Beitia
• [itzul] "Tres en raya"   Patxi Angulo
• [itzul] (gairik gabea)   L-Arruti a bildua ej-gv.es
• [itzul] (gairik gabea)   Laxaro Azkune
• [itzul] a titulo postumo   Kulturgintza
• [itzul] a titulo postumo   Hori-Hori, L.S.A
• [itzul] a titulo postumo   Kulturgintza
• [itzul] a titulo postumo   Hori-Hori, L.S.A
• [itzul] a titulo postumo   Kulturgintza
• [itzul] aconcepción, aconceptivo   Josebe Etxebarria
• [itzul] aconcepción, aconceptivo   Hori-Hori, L.S.A
• [itzul] Activo corriente   Laxaro Azkune
• [itzul] Activo corriente   xandonegi a bildua gipuzkoa.net
• [itzul] Activo corriente   aua a bildua ivap.es
• [itzul] agroforestal   Josu Etxeberria
• [itzul] agroforestal   Gotzon Egia
• [itzul] Aluminio de rotura   Itzuliz Itzulpen Zerbitzua
• [itzul] Aluminio de rotura   Gotzon Egia
• [itzul] Aluminio de rotura   Itzuliz Itzulpen Zerbitzua
• [itzul] Anulación - Rescisión nola bereizi euskaraz   BEREAU, José Juan
• [itzul] Anulación - Rescisión nola bereizi euskaraz   Gotzon Egia
• [itzul] Anulación - Rescisión nola bereizi euskaraz   Alberto Martinez de la Cuadra
• [itzul] aparamenta   Ana Martin
• [itzul] aparamenta   Berasategi Zurutuza, Joxe M.
• [itzul] aparamenta   Alfontso Mujika
• [itzul] aposentador mayor   Mendiola Agirre, Aitzol (Educación)
• [itzul] aposentador mayor   karlos_del_olmo a bildua donostia.org
• [itzul] aposentador mayor   Xan
• [itzul] aposentador mayor   Mendiola Agirre, Aitzol (Educación)
• [itzul] aposentador mayor   Karlos del Olmo Serna
• [itzul] aposentador mayor   Mendiola Agirre, Aitzol (Educación)
• [itzul] aposentador mayor   karlos_del_olmo a bildua donostia.org
• [itzul] aposentador mayor   Gotzon Egia
• [itzul] aposentador mayor   Mendiola Agirre, Aitzol (Educación)
• [itzul] aposentador mayor   Karlos del Olmo Serna
• [itzul] aposentador mayor   Mendiola Agirre, Aitzol (Educación)
• [itzul] arrunt+tzat   Inaki Luzuriaga
• [itzul] Bahira M. Abdulatif   Gotzon Egia
• [itzul] Bahituren gaineko zalantza   Ales_Bengoetxea a bildua donostia.org
• [itzul] Bahituren gaineko zalantza   mazkarate a bildua gipuzkoa.net
• [itzul] Bahituren gaineko zalantza   karlos_del_olmo a bildua donostia.org
• [itzul] Bahituren gaineko zalantza   Alberto Martinez de la Cuadra
• [itzul] Bahituren gaineko zalantza   z-nikolas a bildua ej-gv.es
• [itzul] Beste itzulpen bat   Josu Etxeberria
• [itzul] Beste itzulpen bat   itziar
• [itzul] Beste itzulpen bat   Josu Etxeberria
• [itzul] cajero multiservicio   Kulturgintza
• [itzul] cajero multiservicio   karlos_del_olmo a bildua donostia.org
• [itzul] cajero multiservicio   Hori-Hori, L.S.A
• [itzul] cajero multiservicio   Kulturgintza
• [itzul] cajero multiservicio   ARTEZ Itzulpengintza
• [itzul] carril bici   CCI Euskera
• [itzul] carril bici   Rey Escalera, Fernando (Itzultzailea:NAO/BON)
• [itzul] carril bici   Berasategi Zurutuza, Joxe M.
• [itzul] carril bici   Gotzon Egia
• [itzul] carril bici   Juana_Lasa a bildua donostia.org
• [itzul] Carril bici   "Arbizu Barona, Víctor"
• [itzul] carril bici + argitalpen baten ezaugarriak   Jon Arbizu
• [itzul] collarín   Itzuliz Itzulpen Zerbitzua
• [itzul] comunidad de prácticas   Legazpiko Udala - Euskara
• [itzul] Darse un baño de multitudes   Kepa Diegez
• [itzul] Darse un baño de multitudes   INAZIO USARRALDE
• [itzul] Darse un baño de multitudes   p-etxezarraga a bildua ej-gv.es
• [itzul] Darse un baño de multitudes   Kepa Diegez
• [itzul] desintegrazio + erdi?   Patxi Angulo
• [itzul] desintegrazio + erdi?   Alfontso Mujika
• [itzul] Dormirse en los laureles   Kontzejupetik
• [itzul] EHEren eskaera   BEREAU, José Juan
• [itzul] Elekak Wordfasten web gunea lokalizatu du   Elena Garcia Berasategi
• [itzul] Elekak Wordfasten web gunea lokalizatu du   3ARRANO
• [itzul] Elur madolo   Kepa Diegez
• [itzul] Elur madolo   Antton Olano
• [itzul] Elur madolo   Kepa Diegez
• [itzul] embarrado   Ana Martin
• [itzul] embarrado   Alfontso Mujika
• [itzul] Ephemeris   Gotzon Egia
• [itzul] equiparación de poder adquisitivo   Hori-Hori, L.S.A
• [itzul] equiparación de poder adquisitivo   maria
• [itzul] equiparación de poder adquisitivo   Itziar Navarro
• [itzul] equiparación de poder adquisitivo   Itziar Navarro
• [itzul] equiparación de poder adquisitivo   maria
• [itzul] equivalente   maria
• [itzul] equivalente   sape a bildua euskalerria.org
• [itzul] equivalente   Alfontso Mujika
• [itzul] ER: Espelta   Ander Irizar
• [itzul] ER: Superencerado   UEMA.Aizbea Renteria
• [itzul] erakusgunea   jon-agirre a bildua ej-gv.es
• [itzul] Espelta   Itzuliz Itzulpen Zerbitzua
• [itzul] Espelta   vegiluz a bildua ej-gv.es
• [itzul] Espelta   Mendiola Agirre, Aitzol (Educaci
• [itzul] Espelta   Arrizabalaga, Bakartxo
• [itzul] Espelta   garbine mendizabal
• [itzul] euskara-poloniera hiztegia   Jone Aldamiz Echebarria Leizaola
• [itzul] euskara-poloniera hiztegia   ARTEZ Itzulpengintza
• [itzul] Euskarazko itzultzaileak   Paúl Picado
• [itzul] Euskarazko itzultzaileak   hekoepa a bildua gipuzkoa.net
• [itzul] excepto residentes   Ortzuri Olaetxea
• [itzul] excepto residentes   gegia a bildua gipuzkoa.net
• [itzul] excepto residentes   Leire Ibarra
• [itzul] Eztularen onomatopeia   Ales_Bengoetxea a bildua donostia.org
• [itzul] Eztularen onomatopeia   Jone Aldamiz Echebarria Leizaola
• [itzul] Eztularen onomatopeia   Tradu01
• [itzul] Eztularen onomatopeia   Miren Ibarluzea Santisteban
• [itzul] Eztularen onomatopeia   Ana Morales
• [itzul] Eztularen onomatopeia   Jone Aldamiz Echebarria Leizaola
• [itzul] Eztularen onomatopeia   Maribi
• [itzul] FESTIVAL FEMENINO PUBLICITARIO   Arantzazu
• [itzul] FESTIVAL FEMENINO PUBLICITARIO   ARTEZ Itzulpengintza
• [itzul] FESTIVAL FEMENINO PUBLICITARIO   Miren Ibarluzea Santisteban
• [itzul] FESTIVAL FEMENINO PUBLICITARIO   Josu Etxeberria
• [itzul] FESTIVAL FEMENINO PUBLICITARIO   Josu Etxeberria
• [itzul] FESTIVAL FEMENINO PUBLICITARIO   gegia a bildua gipuzkoa.net
• [itzul] Fotografía tamaño carné   Rey Escalera, Fernando (Itzultzailea:NAO/BON)
• [itzul] Fotografía tamaño carné   Arrizabalaga, Bakartxo
• [itzul] Fotografía tamaño carné   Berasategi Zurutuza, Joxe M.
• [itzul] Galdurik nabil   Josu Etxeberria
• [itzul] Galdurik nabil   Kulturgintza
• [itzul] Galdurik nabil   gegia a bildua gipuzkoa.net
• [itzul] Galdurik nabil   Josu Etxeberria
• [itzul] Gestión común   Laxaro Azkune
• [itzul] Gestión común   Alfontso Mujika
• [itzul] Gestión común   Laxaro Azkune
• [itzul] hitz batekin arazoak   Josebe Etxebarria
• [itzul] hitz batekin arazoak   Ander Altuna
• [itzul] hitz batekin arazoak   Berasategi Zurutuza, Joxe M.
• [itzul] hitz batekin arazoak   Josebe Etxebarria
• [itzul] hitz batekin arazoak   Xabier Aristegieta
• [itzul] horizonte de los justos   anaisabel.morales a bildua ehu.es
• [itzul] horizonte de los justos   LARRINAGA LARRAZABAL, ASIER
• [itzul] IATE   Gotzon Egia
• [itzul] Igualdad notable   itziar
• [itzul] Igualdad notable   Iratxe Lopez Basarrate
• [itzul] ilgora eta itsasgora   jon-agirre a bildua ej-gv.es
• [itzul] ilgora eta itsasgora   marta
• [itzul] ilgora eta itsasgora   Laxaro Azkune
• [itzul] ilgora eta itsasgora   Alberto Martinez de la Cuadra
• [itzul] ingurumen testuko hizkera   Josu Etxeberria
• [itzul] ingurumen testuko hizkera   itziar
• [itzul] ingurumen testuko hizkera   Alfontso Mujika
• [itzul] ingurumen testuko hizkera   Josu Etxeberria
• [itzul] Interkomunitario??   Josu Etxeberria
• [itzul] Interkomunitario??   Hori-Hori, L.S.A
• [itzul] Interkomunitario??   Josu Etxeberria
• [itzul] Interkomunitario??   Gotzon Egia
• [itzul] Interkomunitario??   Berasategi Zurutuza, Joxe M.
• [itzul] Interneteko ezjakinkeriak   Aixe, S. L.
• [itzul] Interneteko ezjakinkeriak   Xan
• [itzul] interpreteak Kaliforniako ospitaleetan   Josebe Etxebarria
• [itzul] interpreteak Kaliforniako ospitaleetan   Gotzon Egia
• [itzul] ItzuL Mezu-Bilduma, 34 bilduma, 14. zenbakia   "Arbizu Barona, Víctor"
• [itzul] ItzuL Mezu-Bilduma, 34 bilduma, 14. zenbakia   Amaia Lasheras
• [itzul] Itzulpen anitz ditut zehaztu gabe   Josu Etxeberria
• [itzul] Itzulpen anitz ditut zehaztu gabe   z-nikolas a bildua ej-gv.es
• [itzul] Itzulpen anitz ditut zehaztu gabe   itziar
• [itzul] Itzultzaileak behar ditugu   Arin-arin
• [itzul] Izugarri arrazionala   LARRINAGA LARRAZABAL, ASIER
• [itzul] Izugarri arrazionala   altxupere a bildua euskalerria.org
• [itzul] Izugarri arrazionala   Itzuliz Itzulpen Zerbitzua
• [itzul] Izugarri arrazionala   Joserra_Beloki a bildua donostia.org
• [itzul] Izugarri arrazionala   Joserra_Beloki a bildua donostia.org
• [itzul] Izugarri arrazionala   LARRINAGA LARRAZABAL, ASIER
• [itzul] JUBILACIÓN PARCIAL CON TRABAJADOR RELEVISTA   o-lertxundi a bildua ivap.es
• [itzul] JUBILACIÓN PARCIAL CON TRABAJADOR RELEVISTA   Joxe Mari Berasategi
• [itzul] Kaukasiar ala kaukasoar?   Ander Altuna
• [itzul] Kaukasiar ala kaukasoar?   Alfontso Mujika
• [itzul] Laguntza!!   Itzuliz Itzulpen Zerbitzua
• [itzul] Laguntza!!   Jone Aldamiz Echebarria Leizaola
• [itzul] Laguntza!!   itziar
• [itzul] Laguntza!!   Aixe, S. L.
• [itzul] Laguntza!!   Arrizabalaga, Bakartxo
• [itzul] Laguntza!!   Josu Etxeberria
• [itzul] Laguntza!!   Xabier Aristegieta
• [itzul] Liberatorio   jrbilbao a bildua bbk.es
• [itzul] Liberatorio   Berasategi Zurutuza, Joxe M.
• [itzul] Liberatorio   Alfontso Mujika
• [itzul] Liberatorio   Berasategi Zurutuza, Joxe M.
• [itzul] Luvisol   Josu Etxeberria
• [itzul] Luvisol   Gotzon Egia
• [itzul] Luvisol   Josu Etxeberria
• [itzul] madre agobiada   Itzuliz Itzulpen Zerbitzua
• [itzul] madre agobiada   karlos_del_olmo a bildua donostia.org
• [itzul] marcadores textuales   Arantzazu
• [itzul] marcadores textuales   Laxaro Azkune
• [itzul] Movilmetraje   Ainara Estarrona
• [itzul] Movilmetraje   Berasategi Zurutuza, Joxe M.
• [itzul] Movilmetraje   Ainara Estarrona
• [itzul] Movilmetraje   itziar
• [itzul] Movilmetraje   Ainara Estarrona
• [itzul] Movilmetraje   Gotzon Egia
• [itzul] Movilmetraje   Ainara Estarrona
• [itzul] Movilmetraje   jon-agirre a bildua ej-gv.es
• [itzul] Movilmetraje   Miren Ibarluzea Santisteban
• [itzul] Movilmetraje   Ainara Estarrona
• [itzul] Movilmetraje   Ainara Estarrona
• [itzul] Movilmetraje   xandonegi a bildua gipuzkoa.net
• [itzul] Movilmetraje???   Mikel Morris
• [itzul] Movilmetraje???   Ainara Estarrona
• [itzul] más dificil todavía   Kepa Diegez
• [itzul] más dificil todavía   Olatz Zabaleta
• [itzul] naturalistico   Josu Etxeberria
• [itzul] naturalistico   Arantzazu
• [itzul] naturalistico   Josu Etxeberria
• [itzul] naturalistico   Antton Gurrutxaga
• [itzul] Nave nido   Terminologia BITEZ LOGOS
• [itzul] Nave nido   karlos_del_olmo a bildua donostia.org
• [itzul] NIVA   Arkaitz
• [itzul] NIVA   Hori-Hori, L.S.A
• [itzul] NIVA   Alfontso Mujika
• [itzul] NIVA   Gotzon Egia
• [itzul] ofiziala   Josu Etxeberria
• [itzul] ofiziala   Gotzon Egia
• [itzul] ofiziala   Arantzazu
• [itzul] ofiziala 2   Josu Etxeberria
• [itzul] ofiziala 2   txema
• [itzul] ofiziala 2   Gotzon Egia
• [itzul] ofiziala 2   Arantzazu
• [itzul] Ondasun-erkidegoko estatutuak euskaraz   Amaia Lasagabaster
• [itzul] Open Internacional de Ajedrez de Semirrá pidas Padre Arrupe   Agurtzane Mallona
• [itzul] Open Internacional de Ajedrez de Semirrápidas Padre Arrupe   Agurtzane Mallona
• [itzul] ortofotografía   Josu Etxeberria
• [itzul] ortofotografía   Hori-Hori, L.S.A
• [itzul] ortofotografía   Asier Sarasua
• [itzul] Ortotipografia dela eta   Sergio Azkarate Beitia
• [itzul] Ortotipografia dela eta   jon-agirre a bildua ej-gv.es
• [itzul] Policia foral   Paúl Picado
• [itzul] Policia foral   Uxue Royo Pozueta
• [itzul] Policia foral   Paúl Picado
• [itzul] Policia foral   Uxue Royo Pozueta
• [itzul] Principio de acuerdo   Amaia Lasheras
• [itzul] programa marco ambiental   Josu Etxeberria
• [itzul] programa marco ambiental   o-lertxundi a bildua ivap.es
• [itzul] Proposamenik?   Josu Etxeberria
• [itzul] Proposamenik?   gegia a bildua gipuzkoa.net
• [itzul] Recerco   Itzuliz Itzulpen Zerbitzua
• [itzul] Recerco   altxupere a bildua euskalerria.org
• [itzul] replano   Josu Etxeberria
• [itzul] replano   Arkaitz
• [itzul] replano   Josu Etxeberria
• [itzul] Santa y Real Casa de Misericordia   Kulturgintza
• [itzul] Santa y Real Casa de Misericordia   Jasone Larrinaga
• [itzul] Santa y Real Casa de Misericordia   Mikel Erro
• [itzul] Santa y Real Casa de Misericordia   Kulturgintza
• [itzul] Seguro, validez...   Iñigo Fernández
• [itzul] Seguro, validez...   Hori-Hori, L.S.A
• [itzul] Seguro, validez...   Gotzon Egia
• [itzul] Seguro, validez...   Iñigo Fernández
• [itzul] Seguro, validez...   Josu Etxeberria
• [itzul] Servicios turísticos artesanos   Itzuliz Itzulpen Zerbitzua
• [itzul] Servicios turísticos artesanos   Aixe, S. L.
• [itzul] Servicios turísticos artesanos   Itzuliz Itzulpen Zerbitzua
• [itzul] servidumbre   Josu Etxeberria
• [itzul] servidumbre   Gotzon Egia
• [itzul] si y solo si   sara a bildua euskal.deusto.es
• [itzul] si y solo si   LARRINAGA LARRAZABAL, ASIER
• [itzul] si y solo si   Aixe, S. L.
• [itzul] si y solo si   Joana Garmendia
• [itzul] siempreniña   Arkaitz
• [itzul] siempreniña   Gotzon Egia
• [itzul] siempreniña   Arkaitz
• [itzul] siempreniña   karlos_del_olmo a bildua donostia.org
• [itzul] siempreniña   xandonegi a bildua gipuzkoa.net
• [itzul] SIEMPRENIÑA   "Arbizu Barona, Víctor"
• [itzul] siempreniña   Xan
• [itzul] siglekin nola jokatu   Josu Etxeberria
• [itzul] siglekin nola jokatu   Irati Maranon
• [itzul] siglekin nola jokatu   Berasategi Zurutuza, Joxe M.
• [itzul] siglekin nola jokatu   Amaia Lasheras
• [itzul] siglekin nola jokatu   Paúl Picado
• [itzul] subquery   Agurtzane Mallona
• [itzul] subquery   Paúl Picado
• [itzul] subquery   Agurtzane Mallona
• [itzul] Superencerado   UEMA.Aizbea Renteria
• [itzul] Superencerado   Alfontso Mujika
• [itzul] Superencerado   z-nikolas a bildua ej-gv.es
• [itzul] tal y como desean verse percibidos por otros iguales   Jone Aldamiz Echebarria Leizaola
• [itzul] tal y como desean verse percibidos por otros iguales   Berasategi Zurutuza, Joxe M.
• [itzul] tal y como desean verse percibidos por otros iguales   xandonegi a bildua gipuzkoa.net
• [itzul] tal y como desean verse percibidos por otros iguales   Arrizabalaga, Bakartxo
• [itzul] tal y como desean verse percibidos por otros iguales   Jone Aldamiz Echebarria Leizaola
• [itzul] tal y como desean verse percibidos por otros iguales   Jone Aldamiz Echebarria Leizaola
• [itzul] Tradosen zenbaketak   Paúl Picado
• [itzul] udal ordenantza euskeratuta?   Ayuntamiento Gordexola
• [itzul] udal ordenantza euskeratuta?   Ayuntamiento Gordexola
• [itzul] William Steig   Ales_Bengoetxea a bildua donostia.org
• [itzul] Zalantza   Itzuliz Itzulpen Zerbitzua
• [itzul] Zalantza   aua a bildua ivap.es
• [itzul] Zalantza   Aixe, S. L.
• [itzul] zerrendakide batzuen bila: Miren Iriarte eta Itziar Diez de Ultzurrun   Ana Morales

Azkenengo mezua: Or, Mar 30, 17:07:12, CEST 2007
Artxibatuta: Al, Ira 1, 17:24:16, CEST 2008

• Antolatzeko irizpideak: [ haria ] [ egilea ] [ data ]
• Zerrenda honi buruzko informazio gehiago...