[itzul] espresio bat

Gotzon Egia gegia a bildua gipuzkoa.net
Ost, Maiatza 23, 07:52:03, CEST 2007


> Mejora del saneamiento existente a fin de evitar vertidos incontrolados.
> 
> Zer da? isuriak ekiditeko saneamendua hobetu behar dela ala zer? ez dut
> esanahia ondo ulertzen

Bai, hala dirudi. Uraren kudeaketaz ari garela, gazteleraz «saneamiento» 
hitzak ur zikinak jasotzeko sistema adierazten du. Beraz, sistema hori 
hobetu nahi dute, kontrolik gabeko isurketarik (adibidez, ur zikinak 
zuzenean errekara botatzea) egon ez dadin.

-- 
Gotzon Egia
gegia a bildua gipuzkoa.net
43º 19' 13.5" N 1º 57' 50.4" W



ItzuL posta zerrendari buruzko informazio gehiago