"2009-ko Maiatza" Izeneko Artxiboa. Mezuen ordena: gaia

• Mezuak honen arabera antolatuta: [ haria ] [ egilea ] [ data ]
• Zerrendari buruzko informazio gehiago...

Hasi: Or, Maiatza 1, 11:44:56, CEST 2009
Amaitu: Lar, Maiatza 30, 12:22:48, CEST 2009
Mezuak: 139

• [itzul] "Pedir sopas", "Errenditzen?"   Irizar, Ander
• [itzul] "Pedir sopas", "Errenditzen?"   Jabier Sainz
• [itzul] "Pedir sopas", "Errenditzen?"   hekoepa a bildua gipuzkoa.net
• [itzul] 1.000 milioi euro itzuliko dut ala itzuliko ditut   joseba
• [itzul] 1.000 milioi euro itzuliko dut ala itzuliko ditut   Bittor Hidalgo
• [itzul] 1.000 milioi euro itzuliko dut ala itzuliko ditut   joseba
• [itzul] 1.000 milioi euro itzuliko dut ala itzuliko ditut   Ales_Bengoetxea a bildua donostia.org
• [itzul] 1.000 milioi euro itzuliko dut ala itzuliko ditut   Bittor Hidalgo
• [itzul] 760 millimes (0,57?)   Itzuliz Itzulpen Zerbitzua
• [itzul] 760 millimes (0,57?)   Eneko Gotzon Ares
• [itzul] 760 millimes (0,57?)   Itzuliz Itzulpen Zerbitzua
• [itzul] 760 millimes (0,57?)   Eneko Gotzon Ares
• [itzul] a nine days' wonder   berta alcalde
• [itzul] a nine days' wonder   kixmi
• [itzul] Apadrinar   Ainhoa Montes
• [itzul] Apadrinar   Agurtzane Mallona
• [itzul] Apadrinar   Rey Escalera, Fernando (Itzultzailea:NAO/BON)
• [itzul] Apadrinar   Ainhoa Montes
• [itzul] Apadrinar   Eneko Gotzon Ares
• [itzul] BabelFish   Eneko Gotzon Ares
• [itzul] Berria egunkarian "Nerbioi Ibaian gora DVD"arenizenburuaz   Joan Mari Iriondo
• [itzul] Berria egunkarian "Nerbioi Ibaian gora DVD"aren izenburuaz   Irene Arrarats
• [itzul] Berria egunkarian "Nerbioi Ibaian gora DVD"aren izenburuaz   Joan Mari Iriondo Goti
• [itzul] Bilaketa-tresnak gehitzeko Firefoxi... (lehen: Zehazki Firefoxen kontsultatzeko)   Asier Sarasua Garmendia
• [itzul] BlueFish.   Eneko Gotzon Ares
• [itzul] Carril bici, pista bici, senda bici...   Asier Sarasua
• [itzul] Carril bici, pista bici, senda bici...   Asier Sarasua Garmendia
• [itzul] cervix, endocervical   Kulturgintza
• [itzul] cervix, endocervical   Rey Escalera, Fernando (Itzultzailea:NAO/BON)
• [itzul] cervix, endocervical   jon-agirre a bildua ej-gv.es
• [itzul] cervix, endocervical   Rey Escalera, Fernando (Itzultzailea:NAO/BON)
• [itzul] cervix, endocervical   jon-agirre a bildua ej-gv.es
• [itzul] Chuparse los dedos   jon-agirre a bildua ej-gv.es
• [itzul] Chuparse los dedos   Laxaro Azkune
• [itzul] Chuparse los dedos   kixmi
• [itzul] cobro revertido   ARTEZ Itzulpengintza
• [itzul] cobro revertido   Isabel Etxeberria Ramírez
• [itzul] cobro revertido   Eneko Gotzon Ares
• [itzul] cristiano de base   Amaia Apalauza
• [itzul] cristiano de base   Kulturgintza
• [itzul] cristiano de base   Amaia Apalauza
• [itzul] Due process   amitza2
• [itzul] Due process   karlos_del_olmo a bildua donostia.org
• [itzul] Due process   Antton Elosegi
• [itzul] Eguzkiren mozioa   Ortzuri Olaetxea
• [itzul] Eguzkiren mozioa   Ortzuri Olaetxea
• [itzul] el amigo fiel   Arantzazu
• [itzul] el amigo fiel   karlos_del_olmo a bildua donostia.org
• [itzul] el amigo fiel   Arantzazu
• [itzul] El Mineral, la Senda   amitza2
• [itzul] El Mineral, la Senda   Arantzazu
• [itzul] El Mineral, la Senda   Kulturgintza
• [itzul] El Mineral, la Senda   j-eiguren a bildua ej-gv.es
• [itzul] El Mineral, la Senda   Garikoitz
• [itzul] El Mineral, la Senda   Kulturgintza
• [itzul] El Mineral, la Senda   s-txintxurreta a bildua ej-gv.es
• [itzul] el rey del mambo   Kulturgintza
• [itzul] el rey del mambo   karlos_del_olmo a bildua donostia.org
• [itzul] El rey del mambo   Arbizu Barona, Víctor
• [itzul] fractura conminuta   Rey Escalera, Fernando (Itzultzailea:NAO/BON)
• [itzul] fractura conminuta en tercio distal de tibia y peroné   Itzultzailea - Eibarko Udala
• [itzul] fractura conminuta en tercio distal de tibia y peroné   Sebas
• [itzul] fractura conminuta en tercio distal de tibia y peroné   Eneko Gotzon Ares
• [itzul] fractura conminuta en tercio distal de tibia y peroné   Rey Escalera, Fernando (Itzultzailea:NAO/BON)
• [itzul] Hiru txerritxoak   Nagoroke de las tejas verdes
• [itzul] Hiru txerritxoak   Xabi Telletxea
• [itzul] Hiru txerritxoak   jon sanchez
• [itzul] hurrenez hurren   Bittor Hidalgo
• [itzul] hurrenez hurren   jon-agirre a bildua ej-gv.es
• [itzul] hurrenez hurren   Bittor Hidalgo
• [itzul] hurrenez hurren   Bittor Hidalgo
• [itzul] itzulpen-memoria lanetarako SW librerik?   ELEDER AURTENETXE PILDAIN
• [itzul] itzulpen-memoria lanetarako SW librerik?   kixmi
• [itzul] itzulpen-memoria lanetarako SW librerik?   karlos_del_olmo a bildua donostia.org
• [itzul] itzulpen-memoria lanetarako SW librerik?   Irizar, Ander
• [itzul] itzulpen-memoria lanetarako SW librerik?   ELEDER AURTENETXE PILDAIN
• [itzul] itzulpen-memoria lanetarako SW librerik?   Xan
• [itzul] itzulpen-memoria lanetarako SW librerik?   Asier Sarasua Garmendia
• [itzul] KANT.   jl-larranaga a bildua ej-gv.es
• [itzul] La Gallina Ciega   Laxaro Azkune
• [itzul] La Gallina Ciega   Diez de Ultzurrun
• [itzul] Letamendiarena   Joserra_Beloki a bildua donostia.org
• [itzul] Letamendiarena   Joan Mari Iriondo
• [itzul] Letamendiarena   Juan Garzia Garmendia
• [itzul] Madrilgo enpresa bati buruz   Nagoroke de las tejas verdes
• [itzul] ministro del ramo   Iker Zaldua Zabalua
• [itzul] ministro del ramo   Garikoitz Etxebarria
• [itzul] ministro del ramo   Sebas
• [itzul] ministro del ramo   Iker Zaldua Zabalua
• [itzul] pasión / grina   Arantzazu
• [itzul] pasión / grina   kixmi
• [itzul] percha   Traducciones CCI Itzulpenak
• [itzul] percha   Hiztegia (Labayru)
• [itzul] perirectal   Kulturgintza
• [itzul] perirectal   Rey Escalera, Fernando (Itzultzailea:NAO/BON)
• [itzul] Playoff   Itzuliz Itzulpen Zerbitzua
• [itzul] Playoff   karlos_del_olmo a bildua donostia.org
• [itzul] Playoff   txema
• [itzul] Playoff   Garikoitz Etxebarria
• [itzul] Playoff   Gotzon Egia
• [itzul] Playoff   Patxi Petrirena
• [itzul] Playoff   txema
• [itzul] Playoff   txema
• [itzul] Poner los pelos pinchos   Itzuliz Itzulpen Zerbitzua
• [itzul] Poner los pelos pinchos   Kepa Diegez
• [itzul] Poner los pelos pinchos   Agurtzane Mallona
• [itzul] Poner los pelos pinchos   Paúl Picado
• [itzul] Poner los pelos pinchos   karlos_del_olmo a bildua donostia.org
• [itzul] Poner los pelos pinchos   amitza2
• [itzul] Poner los pelos pinchos   p-etxezarraga a bildua ej-gv.es
• [itzul] Por una mayor participación ciudadana en la construcción europea   Ziortza Garmendia
• [itzul] precio insatisfecho   Garikoitz Etxebarria
• [itzul] precio insatisfecho   karlos_del_olmo a bildua donostia.org
• [itzul] Proba   Taberna Irazoqui, Miguel (Itzultzailea:NAO/BON)
• [itzul] resolución nativa   Maitane Diez
• [itzul] resolución nativa   karlos_del_olmo a bildua donostia.org
• [itzul] resolución nativa   Garikoitz Etxebarria
• [itzul] Salto   Itzuliz Itzulpen Zerbitzua
• [itzul] Salto   Josu Garate
• [itzul] Txantxetan   Gotzon Egia
• [itzul] viviendas de régimen tasado autonómicas (máximo 1,7 del precio de VPO general e ingresos máximos del 1,3 de acceso a dichas viviendas).   nere txuk
• [itzul] RE: viviendas de régimen tasado autonómicas (máximo 1,7 del precio de VPO general e ingresos máximos del 1,3 de acceso a dichas viviendas).   a-amorrortu a bildua ej-gv.es
• [itzul] viviendas de régimen tasado autonómicas (máximo 1,7 del precio de VPO general e ingresos máximos del 1,3 de acceso a dichas viviendas).   nere txuk
• [itzul] Wordfast   Gotzon Egia
• [itzul] Wordfast   karlos_del_olmo a bildua donostia.org
• [itzul] Zehar-galderak subjektu-funtzioan NORK kasuan   kixmi
• [itzul] Zehar-galderak subjektu-funtzioan NORK kasuan   martin-rezola a bildua ej-gv.es
• [itzul] Zenbait osagairen izenak   Itzuliz Itzulpen Zerbitzua
• [itzul] Zenbait osagairen izenak   Paúl Picado
• [itzul] Zenbait osagairen izenak   Eneko Gotzon Ares
• [itzul] Zenbait osagairen izenak   mendiber a bildua kontseilua.org
• [itzul] ZIRKULAZIO KONTUAK   Amaia
• [itzul] ZIRKULAZIO KONTUAK   Aitor Duñabeitia
• [itzul] ZIRKULAZIO KONTUAK   vegiluz a bildua ej-gv.es
• [itzul] ZIRKULAZIO KONTUAK   Jabier Agirre
• [itzul] ZIRKULAZIO KONTUAK   o-lertxundi a bildua ivap.es
• [itzul] ZIRKULAZIO KONTUAK   M-Olaizola a bildua ivap.es
• [itzul] ZIRKULAZIO KONTUAK   M-Olaizola a bildua ivap.es
• [itzul] ZIRKULAZIO KONTUAK   aua a bildua ivap.es

Azkenengo mezua: Lar, Maiatza 30, 12:22:48, CEST 2009
Artxibatuta: Al, Eka 29, 17:24:22, CEST 2009

• Antolatzeko irizpideak: [ haria ] [ egilea ] [ data ]
• Zerrenda honi buruzko informazio gehiago...