[itzul] Hilo conductor

[Alfontso Mujika Etxeberria]

Testuingurua ez du zehaztu galdegileak. Pentsatzekoa da, dena dela,
hedadurazko adieraz ari dela.
Baina, badaezpada: elektrizitateari buruzko testu bat balitz, "hari eroale"
litzateke (eta ez "ardatz", jakina).

Elhuyarreko helbide elektronikoak @elhuyar.eus dira orain.

*Alfontso Mujika Etxeberria*
<https://twitter.com/elhuyarhizk>[image:
https://www.youtube.com/user/ElhuyarFundazioa1]
<https://www.youtube.com/user/ElhuyarFundazioa1>[image:
https://www.facebook.com/elhuyar.fundazioa]
<https://www.facebook.com/elhuyar.fundazioa>


a.mujika a bildua elhuyar.eus

tel.: 943363040 | luzp.: 216
Zelai Haundi, 3
Osinalde industrialdea
20170 Usurbil

*www.elhuyar.eus* <http://www.elhuyar.eus/>
<https://www.elhuyar.eus/eu/site/komunitatea/bazkideak/elhuyarkide-izan>
[image:
https://www.elhuyar.eus/eu/site/komunitatea/bazkideak/elhuyarkide-izan]
<https://www.elhuyar.eus/eu/site/komunitatea/bazkideak/elhuyarkide-izan>

Mezu honek, baita erantsitako edozein agirik ere, isilpeko informazioa izan
dezake. Informazio hori jasotzeko baimena izendatutakoak baino ez du. Zu ez
bazara adierazitako hartzailea, indarrean dagoen legeriaren arabera
debekatuta daukazu informazio hori baimenik gabe erabili, hedatu eta/edo
kopiatzea. Mezu hau errakuntza baten ondorioz jaso baduzu, jakinarazi
bidaltzaileari, eta ezaba ezazu. Eskerrik asko.

2017-05-12 10:22 GMT+02:00 Amaia Lasheras , ItzuL-en bidez <
itzul a bildua postaria.com>:

> Kaixo, Irune:
>
> Euskaltermek "ardatza nagusi" proposatzen du; Zehazki hiztegiak, berriz,
> "hari".
>
> Ongi izan.
>
> Amaia
>
>
> ------------------------------
> *De:* Irune Iglesias <iruneiglesias a bildua gmail.com>
> *Para:* ItzuL <itzul a bildua postaria.com>
> *Enviado:* Viernes 12 de Mayo de 2017 10:15
> *Asunto:* [itzul] Hilo conductor
>
> Kaixo! Nola esan genezake hori Euskaraz? Eskerrik asko
>
>
>
-------------- hurrengo zatia --------------
Erantsitako HTML dokumentu bat ezabatu egin da...
URL: <https://postaria.com/pipermail/itzul/attachments/20170512/0d7344fe/attachment.html>