[dantzan] XI festival folklorico Interncaional Juvenil del Bidasoa

Eraiki Dantza Taldea eraiki.tal a bildua euskalnet.net
As, Uzt 17, 01:20:43, CEST 2007


Conjunto juvenil coreográfico "Vesselinka" de Bashkortostán

 

La república de Bashkortostan se encuentra al Este de Europa, en el sur de los Urales siendo frontera entre Europa y Asia. Su capital es Ufá gran centro industrial, científico y cultural del país.

Su naturaleza es hermosa, montañas, ríos, lagos y bosques habitados por más de 70 nacionalidades.

El conjunto juvenil Vesselinka fue fundado en 1993 realizando desde entonces una gran actividad cultural dentro y fuera del país. El repertorio del grupo lo componen más de 40 composiciones coreográficas basadas en el folklore Bashkir y ruso. El canto, la música interpretada con los instrumentos tradicionales (acordeón, domra, kurai) y los trajes decorados con piel y joyería de plata hacen de éste grupo un valioso representante de la cultura Bashkir.

 

Baskortostaneko "Vesselinka" dantza talde koreografiko gaztea

 

Baskortostanenko errepublika, Europa ekialdean kokatuta dago, Ural medikatearen hegoaldean, Europa eta Asiaren arteko mugan. Ufa hiria du hiriburu, eta bere industri, zientzi eta kulturaren bilgune.

Orografia ederreko herrialde honetan, 70 nazio ezberdinetako jendea aurkitu daiteke.

Vesselinka taldea, 1993. urtean sortu zen, orduz geroztik herrialdean bertan zein atzerrian emanaldi ugaritan partehartuz. Taldearen errepertorioa 40tik gora koreografiek osatzen dute, folklore errusiar zein baskhiriarrean oinarritutakoak. Kantuak, instrumento tradizionalekin jotako musikak (eskusoinua, domra, kurai) eta larruz eta zilarrezko bitxiz osatutako jantziek, bashkir kulturaren ordezkari esanguratsu egiten dute talde hau.

  

Conjunto coreográfico de niños "Polisyanochka" de Rivne, Ucrania

 

Ucrania (en ucraniano ??????? "lugar fronterizo") es un país de Europa, el segundo más grande del continente. Está dividida en 24 regiones. Rivne, es .una región que se encuentra en el noroeste, fue fundada en el año 1939 y su naturaleza cuenta con más que 500 lagos de diferente origen. 

El conjunto coreográfico de niños Polisyanochka fue creado al amparo de la casa de cultura de Rivne "Polisyanka". Nació en octubre de 1989 y desde entonces han dado conciertos por todo el país y por el resto de Europa. El grupo está dirigido por importantes coreógrafos de ballet clásico que con sus coreografías han tratado por medio de los niños que la cultura y el arte ucranianos sean apreciados por el resto del mundo.

 

"Polisyanochka" gazteen dantza talde koreografikoa, Rivne, Ukraina

 

Ukraina (ukrainieraz ??????? "muga arteko tokia") Europako 2. herrialderik handiena da eta 24 probintzitan banaturik dago. Rivne probintzia, iparmendebaldean aurkitzen da eta 1939. urtean sortu zen. Ezaugarri berezi moduan,  500 lakutik gora dituela esan beharra dago.

Polisyanochka haurren dantza talde koreografikoa,  Rivneko "Polisyanka" kultur etxearen pean sortu zen 1989. urtean. Orduz geroztik, herrialde osotik zein Europatik hainbat emanaldi eskeini ditu. Taldea, ballet klasikoko koreografo garrantzitsuek zuzentzen dute eta haurren bitartez kultura eta arte ukrainiarra ezagutzera eman nahi dute.

 

 

 

 

 

 

Grupo de danza Queixumes dos Pinos. Ourense

 

Os Pinos es el nombre oficioso del himno gallego, el símbolo acústico más solemne de Galicia. Recibe ese nombre debido a que su letra la constituyen las dos primeras partes -cuatro estrofas de las diez que tiene- del poema Os Pinos, del poeta gallego Eduardo Pondal, escrito en 1890 y publicado en la segunda edición del libro Queixumes dos Pinos (Rumores de los pinos en castellano), de 1935. La música es del compositor Pascual Veiga.

El grupo de danza Queixumes dos Pinos nace en el año 1994 con el objeto de potenciar el folclore popular de la zona. El grupo está dividido en varios niveles dependiendo de la edad de los componentes del mismo.

Queixumes dos Pinos es una gran familia dedicada a la conservación, mantenimiento y divulgación de su cultura popular.

Queixumes dos Pinos dantza taldea. Ourense

Os Pinos, galiziar ereserkiaren izen ofiziosoa da, Galiziako ikur akustikorik garrantzitsuena. Izen hau jasotzen du bere letraren lehenengo bi zatiak - 10 estrofatik 4 - Os Pinos poematik hartu baitira, Eduardo Pondal poeta galiziarrarena berau. Os pinos, 1890. urtean idatzi zuen Pondalek, eta Queixumes dos Pinos (Pinuen zurrumurruak euskeraz) liburuaren 2. edizioan argitaratua izan zen. Musika Pascual Veiga konpositorearena da.

Queixumes dos Pinos 1994. urtean sortu zen bere inguruko folklorea sustatzeko asmoarekin. Taldea hainbat maila ezberdinetan banatuta dago, adinaren araberako irizpidea jarraituz.

Queixumes dos Pinos herri kulturaren zabalkunde, mantentze eta zaintzan lan handia egiten duen familia handia da.

Agrupación Inkamerica

Elenco de danzas Santísimo Nombre de Jesús. Lima .Perú

 

Perú (Quechua: Piruw, Aymara: Piruw), oficialmente la República del Perú, es un país situado en la parte central y occidental de Sudamérica. Su geografía le concede una gran diversidad de recursos naturales, principalmente genéticos y minerales, así como de especies y ecosistemas, por lo que es considerado un país muy diverso. Logró su independencia de España en 1821.El pueblo peruano es multiétnico y posee una gran riqueza cultural, e histórica, producto del encuentro de la civilización andina y la occidental, así como el aporte de otras diversas culturas. Es mundialmente conocido como cuna del Imperio Inca

El folclore de Perú está compuesto principalmente por los ritos religiosos y de las relaciones diarias que tiene el campesino en su tierra que hace revivir el grupo Inkamerica con verdadera pasión.

Veremos para acompañar estos bailes el calor de los instrumentos típicos y el colorido de los trajes con los que son ejecutados.

Descubriremos con éste grupo las tradiciones de otro mundo, de otro tiempo.

 Inkamerica taldea

 Santísimo Nombre de Jesús dantza taldea. Lima .Peru

Peru (Quechua: Piruw, Aymaran: Piruw), Peruko errepublika eran ofizialean, Hegoamerikako erdialdean kokaturiko herrialdea dugu. Bere geografia dela eta baliabide natural anitz ditu, batez ere baliabide mineral eta genetikoak. Espainitik bere independentzia 1821. urtean lortu zuen. Herri peruarrak etnia anitz biltzen ditu, aberastasun kultural eta historiko handia lortuz, zibilizazio europear eta andinoa batzearen ondorioz. Inka inperioaren sorlekua izateagatik ere oso ezaguna da.

Inkamerika taldeak taularatzen dituen Peruko dantzen artean errito erlijioso eta eguneroko ohiturak erakusten dituzten dantzak daude gehienbat. Dantza hauen bizitasuna indartua agertzen da instrumento tradizionalei eta kolore biziko trajeei esker.

Talde honen eskutik, beste garai eta mundu bateko ohiturak ikusi ahal izango ditugu.   

 

ERAIKI DANTZA TALDEA, BEHOBIA

 

Fundado en 1978, por un grupo de jóvenes del barrio de Behobia, con el objetivo de fomentar las danzas tradicionales de País Vasco. Formado en la actualidad por aproximadamente 150 personas entre los grupos infantiles y el grupo de adultos.

Su ámbito de actuación se enmarca normalmente en el País Vasco, aunque ha participado en Festivales nacionales en Tarragona, Castelló, Olot, Asturias, Toledo, Albacete y Galicia, y en Festivales Internacionales como los de Jelenia Gora, Lodz y Zielona Gora (Polonia); Noussa ( Gracia); Telsiai y Vilnius (Lituania); Rabat (Marruecos); Kazinbarzika (Hungría); Neuchâtel (Suiza); Zvolen (Eslovaquia), Gençay (Francia); I-lan (Taiwán); Nova Prata (Brasil); Elters y Thale (Alemania).

Es miembro de la Federación de danzas vascas y esta inscrito en el Registro de Asociaciones del Gobierno Vasco desde su fundación.

 

El grupo de danzas Eraiki desde 1997 organiza el FESTIVAL FOLCLORICO INTERNACIONAL JUVENIL DEL BIDASOA con el objetivo principal de dar a conocer y respetar las diversas culturas del mundo utilizando el folclore, mas concretamente la danza como medio de unión entre los pueblos.

 

1978. urtean Euskal Herriko dantza herrikoiak bultzatzeko herburuarekin Behobia auzoko gazte batzuk sorturiko taldea dugu. Gaur egun dantza taldea 150 pertsonek osatzen dute, haur eta helduen taldea batuta.

Bere ekintza esparrua Euskal Herrira zabaltzen da, baita Espainian zehar, adibidez Tarragona, Olot, Asturias, Toledo, Albacete eta Galicia. Parte hartu duen Nazioarteko Jaialdietan: Jelenia Gora, Lodz eta Zielona Gora , Polonian; Noussa, Grezian; Telsiai eta Vilnius, Lituanian; Rabat, Marokon; Kazinbarzika, Hungarian; Neuchâtel, Suitzan; Zvolen, Eslovakian; Gençay, Frantzian; I-lan, Taiwan-en; Nova Prata, Brasilen eta Elters eta Thale, Alemanian.

Euskal Dantzarien Biltzarreko partaidea da, eta Eusko Jaurlaritzako Elkarteen erregistroan izenemana dago sortu zenetik.

Eraiki Dantza Taldeak 1997. urtetik BIDASOALDEKO NAZIOARTEKO GAZTEEN FOLKLORE JAIALDIA antolatzen du. Helburu nagusia, folklorea erabiliz munduko kultura ezberdinak errespetatzea eta ezagutzera eman. Zehazkiago, dantza, herrien arteko elkar une bezela erabiliaz.

 
-------------- hurrengo zatia --------------
Erantsitako HTML dokumentu bat ezabatu egin da...
URL: <https://postaria.com/pipermail/dantzan/attachments/20070717/db2beb0f/attachment.html>


Dantzan posta zerrendari buruzko informazio gehiago