<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML XMLNS:O XMLNS:V><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<META content="MSHTML 6.00.2800.1106" name=GENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=#ffffff>
<DIV><FONT face=Arial size=2>
<TABLE width="90%" border=0>
  <TBODY>
  <TR>
    <TD vAlign=top width="50%">
      <P class=MsoNormal 
      style="LINE-HEIGHT: 100%; MARGIN-RIGHT: 29.2pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-layout-grid-align: none" 
      align=left><SPAN lang=ES-TRAD 
      style="mso-bidi-font-size: 10.0pt">    </SPAN><SPAN 
      style="FONT-SIZE: 9pt; COLOR: #181512; FONT-FAMILY: Verdana; LETTER-SPACING: 0.25pt; mso-bidi-font-family: Verdana">O</SPAN><SPAN 
      style="FONT-SIZE: 7pt; COLOR: #181512; FONT-FAMILY: Verdana; LETTER-SPACING: 0.25pt; mso-bidi-font-family: Verdana">rtzadarrek, 
      Folklorearen alorrean </SPAN><SPAN lang=ES-TRAD 
      style="mso-bidi-font-size: 10.0pt"><FONT face=Arial color=#2a2623 
      size=1><SPAN style="mso-bidi-font-size: 10.0pt">egiten diren ikerketak 
      bultzatu nahian, Kultura Tradizionalaren Gaineko Ikastaro Monografikoak 
      sortu ditu. Edozeinek parte hartzeko eginak badira ere, Folklore 
      Taldeetako partaideei zuzendua da batik bat. Ikastaro Monografikoen XVIII. 
      edizioak Baztango mutildantzei buruz jardungo du, 20 orduko iraupena 
      izango duelarik</SPAN></FONT></SPAN> 
      <CENTER><SPAN lang=ES-TRAD style="mso-bidi-font-size: 10.0pt"><FONT 
      face=Arial color=#2a2623 size=1><O:P></O:P></FONT></SPAN>
      <P></P>
      <P class=MsoNormal 
      style="LINE-HEIGHT: 100%; MARGIN-RIGHT: 29.2pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-line-height-rule: exactly; mso-layout-grid-align: none"><SPAN 
      lang=ES-TRAD style="mso-bidi-font-size: 10.0pt"><FONT face=Arial 
      color=#2a2623 size=1><SPAN 
      style="mso-bidi-font-size: 10.0pt">    Ikastaro honen 
      irakaslea eta zuzendaria Ortzadar Taldeko kide eta antropologoa den Karlos 
      Irujo izango da. Ikastaroan erabiliko diren ezagutzen jatorria Erra-tzuko 
      Jose Migel Barberena mutildantzaria, Elizondoko Mariano Izeta 
      mutildantzaria eta Arizkunen jaioa eta hainbat urtetan Baztango 
      Txistularia izen zen Maurizio Elizalderen ikasketetan datza.<O:P> 
      </O:P></SPAN></FONT></SPAN><SPAN lang=ES-TRAD 
      style="mso-bidi-font-size: 10.0pt"><FONT face=Arial color=#2a2623 
      size=1><O:P></O:P></FONT></SPAN></P></CENTER>
      <P style="LINE-HEIGHT: 100%" align=left><SPAN lang=ES-TRAD><FONT 
      face=Arial color=#2a2623 size=1><SPAN 
      style="mso-bidi-font-size: 10.0pt">    Ikastaroa apirila 
      eta maiatzeko astearte eta ortzegunetan eginen da (ikus egutegia) 
      arratsaldeko 20etatik gaueko 22etara Ortzadar Taldeak Media Luna kaleko 
      BUP Leire ikastetxean duen aretoan. Ikastaroa, herri dantzen oinarrizko 
      jakintza bat duen orori zuzendua 
da.</SPAN></FONT></SPAN></P></TD></TR></TBODY></TABLE></FONT></DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV><FONT face=Arial color=#2a2623 size=1></FONT> </DIV>
<P align=justify><FONT face=Haettenschweiler color=#807f6c 
size=6>Edukiak</FONT></P>
<UL type=square>
  <LI>
  <P class=MsoNormal 
  style="LINE-HEIGHT: 100%; MARGIN-RIGHT: 29.2pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-layout-grid-align: none">Ikastaroak 
  honako edukiak izanen ditu:<O:P> </O:P></P>
  <P class=MsoNormal 
  style="LINE-HEIGHT: 100%; MARGIN-RIGHT: 29.2pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-layout-grid-align: none">· 
  Aurkezpena: Mutildantzak dantza mota gisa. Mutildantzak beren inguru 
  koreografikoan.<O:P> </O:P></P>
  <P class=MsoNormal 
  style="LINE-HEIGHT: 100%; MARGIN-RIGHT: 29.2pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-layout-grid-align: none">· 
  Mutildantzen barne-egitura: puntutako mutildantzak.<BR><BR>· Mutildantzak: 
  Bilantziko eta Hiru Puntukoa<BR><BR>· Mutildantzak: Zozuarena, Txoriarena, 
  Biligarroarena<O:P> </O:P><BR><BR>· Mutildantzak: Muxikoa<O:P> </O:P><BR><BR>· 
  Mutildantzak: Añoar Haundi, Tellarin<O:P> </O:P><BR><BR>· Mutildantzak: Zahar 
  dantza, <O:P></O:P>Mandozaharrarena<O:P> </O:P><BR><BR>· Mutildantzak: Zahar 
  dantza, Ardoarena, <O:P></O:P>Billantziko txiki<O:P> </O:P><BR><BR>· 
  Mutildantzak: Xerribegi<O:P> </O:P><BR><BR>· Mutildantzak: Añarxume<O:P> 
  </O:P><BR><BR>· Mutildantzak: Zazpi jauzi</P></LI></UL>
<P class=MsoNormal align=left><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN 
lang=ES-TRAD style="FONT-SIZE: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt"><U>
<TABLE cellPadding=5 width="90%" border=0>
  <TBODY>
  <TR>
    <TD vAlign=top width="50%">
      <P class=MsoNormal align=left><SPAN lang=ES-TRAD 
      style="FONT-SIZE: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt"><B 
      style="mso-bidi-font-weight: normal"><U><SPAN 
      style="FONT-SIZE: 9pt; COLOR: #181512; FONT-FAMILY: Verdana; LETTER-SPACING: 0.25pt; mso-bidi-font-family: Verdana; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: ES; mso-fareast-language: ES; mso-bidi-language: AR-SA"><IMG 
      height=475 src="cid:003c01c532f3$f2932b20$28a14bd4@ortzadarinycom" 
      width=250 v:shapes="_x0000_i1025"></SPAN></U></B></SPAN></P>
      <P class=MsoNormal align=left><SPAN lang=ES-TRAD 
      style="FONT-SIZE: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt"><B 
      style="mso-bidi-font-weight: normal"><U></U></B></SPAN> </P>
      <P class=MsoNormal align=left><SPAN lang=ES-TRAD 
      style="FONT-SIZE: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt"><B 
      style="mso-bidi-font-weight: normal"><U>EGUTEGIA</U></B></SPAN></P>
      <P class=MsoNormal align=left><SPAN lang=ES-TRAD 
      style="FONT-SIZE: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-weight: normal"><U>Apirila</U>: 
      5, 7, 19, 21, 26, 28</SPAN></P>
      <P class=MsoNormal align=left><SPAN lang=ES-TRAD 
      style="FONT-SIZE: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-weight: normal"><U>Maiatza</U>: 
      10, 12, 17, 19</SPAN></P>
      <P align=left><V:SHAPE id=_x0000_s1029 
      style="MARGIN-TOP: 16.2pt; Z-INDEX: 4; MARGIN-LEFT: 612pt; WIDTH: 180pt; POSITION: absolute; HEIGHT: 28.45pt" 
      type="#_x0000_t172" fillcolor="black" adj="0"><V:SHADOW 
      color="#868686"></V:SHADOW><V:TEXTPATH 
      style="FONT-FAMILY: 'AbsolutDB'; v-text-kern: t" trim="t" fitpath="t" 
      string="CURSO DE INICIACIÓN"></V:TEXTPATH></V:SHAPE>
      <P class=MsoNormal align=left><B 
      style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN lang=ES-TRAD 
      style="FONT-SIZE: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt"><U>ORDUTEGIA<O:P></U></SPAN></B><SPAN 
      style="mso-spacerun: yes">                                    </SPAN></P>
      <P class=MsoNormal 
      style="MARGIN-RIGHT: 10pt; mso-layout-grid-align: none"><SPAN 
      style="FONT-SIZE: 14pt; COLOR: #181512">A</SPAN><SPAN 
      style="COLOR: #181512">stearte eta </SPAN><SPAN 
      style="FONT-SIZE: 14pt; COLOR: #181512">o</SPAN><SPAN 
      style="COLOR: #181512">rtzegunetan arratsaldeko </SPAN><SPAN 
      style="FONT-SIZE: 14pt; COLOR: #181512">20</SPAN><SPAN 
      style="COLOR: #181512">etatik </SPAN><SPAN 
      style="FONT-SIZE: 14pt; COLOR: #181512">22</SPAN><SPAN 
      style="COLOR: #181512">etara<O:P> 
</SPAN></P></TD></TR></TBODY></TABLE></O:P></O:P></U></SPAN></B></P>
<P class=MsoNormal align=left><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN 
lang=ES-TRAD style="FONT-SIZE: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt"><U>ARETOA 
</U><O:P></O:P></SPAN><SPAN lang=ES-TRAD 
style="FONT-SIZE: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt"><O:P><U></O:P></U></SPAN></B></P>
<P class=MsoNormal style="tab-stops: 210.0pt" align=left><SPAN lang=ES-TRAD 
style="FONT-SIZE: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt">BUP Leire. Media Luna kalean 
(Iruñea)</SPAN><SPAN style="mso-tab-count: 1">  </SPAN></P>
<P class=MsoNormal align=left><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><U><SPAN 
lang=ES-TRAD 
style="FONT-SIZE: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt">MATRIKULA</SPAN></U></B><SPAN 
lang=ES-TRAD style="FONT-SIZE: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt"><O:P> 
</O:P></SPAN><SPAN lang=ES-TRAD 
style="FONT-SIZE: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt"><O:P></O:P></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="tab-stops: 210.0pt" align=left><SPAN lang=ES-TRAD 
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Wingdings; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: Wingdings; mso-ascii-font-family: Times New Roman; mso-hansi-font-family: Times New Roman">Ø</SPAN><SPAN 
lang=ES-TRAD style="FONT-SIZE: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt"> Zenbatekoa: 10 
</SPAN><SPAN lang=ES-TRAD>euro</SPAN><SPAN lang=ES-TRAD 
style="FONT-SIZE: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt"> </SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="tab-stops: 210.0pt" align=left><SPAN lang=ES-TRAD 
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Wingdings; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: Wingdings; mso-ascii-font-family: Times New Roman; mso-hansi-font-family: Times New Roman">Ø</SPAN><SPAN 
lang=ES-TRAD style="FONT-SIZE: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt"> Matrikulazio 
epea: Apirilaren 4a arte<O:P></O:P> </SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="tab-stops: 210.0pt" align=left><SPAN lang=ES-TRAD 
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Wingdings; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: Wingdings; mso-ascii-font-family: Times New Roman; mso-hansi-font-family: Times New Roman">Ø</SPAN><SPAN 
lang=ES-TRAD style="FONT-SIZE: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt"> Ikasle 
kopurua: 20</SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="tab-stops: 210.0pt" align=left><SPAN lang=ES-TRAD 
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Wingdings; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: Wingdings; mso-ascii-font-family: Times New Roman; mso-hansi-font-family: Times New Roman">Ø</SPAN><SPAN 
lang=ES-TRAD style="FONT-SIZE: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt"> </SPAN><SPAN 
lang=ES-TRAD style="FONT-SIZE: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt">Gotzon: 656 768 
905</SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="tab-stops: 210.0pt" align=center><SPAN lang=ES-TRAD 
style="FONT-SIZE: 10pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt"><A 
href="http://www.ortzadar.org">www.ortzadar.org</A> </SPAN></P></BODY></HTML>