[eibar] Ukraina ukraineraz

Amatiņo amatino a bildua eaj-pnv.com
Al, Abe 27, 18:42:24, CET 2004


Ukrainaz zertxobait omen dakien Xabier Ormaetxea parlamentariak
(http://www.eaj-pnv.com/eu/home.asp) esaldi hau erakutsi dit gaur
arratsaldean:

"Sche (oraindik) ne (ez) vmerla (da hil) Ukraina". Esaldi honek frogatzen
omen du zein apalak diren ukrainarrak, nola hala irautea lorpen handi
samartzat dutelakoan edo. 

Eta, bide batez, horrela badakigu Euskaltzaindiak erabakitako euskal forma
ukrainarrek erabiltzen duten berbera dela. Diferentzia batez: Euskaraz
U-KRAI-NA esan ohi dugun bitartean, ukraineraz U-KRA-I-NA esaten dutela.

Amatiņo




Eibartarrak posta zerrendari buruzko informazio gehiago