[itzul] areneros

[euskera.zu]

Guk etxean "hondarzalea" esaten diogu horri, esnea banatzen duenari
"esnezalea" esaten zaion bezalaxe.

Olatz Elustondo


----- Original Message ----- 
From: <Joserra_Beloki a bildua donostia.org>
To: "ItzuL" <itzul a bildua postaria.com>
Sent: Monday, July 19, 2004 9:16 AM
Subject: [itzul] areneros


>
>
>
>
> Argazki baten oinean jartzeko.
>
> Lanbidea (edo langintza, behinik behin).
>
> Hainbat ibaitan-eta (Urumean, bederen) ibiltzen ziren, bertan pilatutako
> hondarrak kentzen, ateratzen, ibaiontzien nabigazioa ahalbidetzearren.
>
> Norbaitek ba al daki langile horiei izen berezirik ematen ote zitzaien?
Eta
> zein?
>
>       Hondar-biltzaileak?
>
>
> Ez Elhuyarrek, ez Euskaltermek, ez "Mujika zaharrak" dakarte (harritzekoa
> ez dena, DRAEk ere ez dakarrenez --ezta M. Molinerrek ere--).
>
> Joserra Beloki
>
>
>
>
> 
>