[itzul] Carlos III, el Noble

[Joserra_Beloki a bildua donostia.org]

Karlosek:
>Lur:
>Karlos III.a (Noblea).

Harluxetek, berriz, "Karlos III.a Prestua"

Googlen ere usuagoa da "Prestua" "Noblea" baino (erabiltzaile urrien artean
Ikastolen Elkartea baldinbadago ere).

Elhuyarrek  "Noble" dakar jatorriari-edo dagokion adierak emateko (bai eta
Kimika eta materialei dagozkienetarako ere).

Izaera adierazteko, ordea, "Zintzo; sotil prestu, jator"

Joserra Beloki