[itzul] EJko kontsumokoei SOS

[Agurtzane Mallona]

Egunotan Aisiako Institutuarentzako dokumentu bat itzultzen ari naiz 
eta azken unerako utzi ditut bertan agertzen zaizkidan kanpaina eta 
ikastaro batzuen izenak. Laguntzerik bai? Bihotzez eskertuko 
nizueke, ze EJ-ren web-ean erdi galduta nabil eta ez dut behar 
dudana aurkitzen.

*   Kontsumo-buserako prestatutako liburuxkak dira ondorengoak: 
“Juguetes: Compra seguro y disfruta más y más tiempo”, 
“Créditos al consumo y endeudamiento”, “Derechos y deberes 
de la persona viajera” y “Cuidados ante la exposición solar” 

*   “Tardes de consumo”-ren barruan:
“Compra de juguetes” eta “Sol y centros de bronceado”

*   “Frente a la publicidad lo mejor ez educar” izeneko 
    lantegia (tailerra).
*   Hirugarren adinekoentzako ikastaroak:
“Derechos de la persona viajera”, “Ventas, publicidad y 
etiquetado” eta “Ventas especiales” 
*   Material didaktikoa:
	“6 gai” materialaren barruan, unitate hauek : “Vamos 
de compras” eta “Anuncios”; “Gazte kontsumitzaileak” material 
didaktiko osoa; “Da en la Diana por tu seguridad”;
	“133 Talleres de Educación del Consumidor” materiala 
dago CD-Rom euskarrian, 10 gai blokek osatua dago eta 
euren artean “Comprar en el siglo XXI” “Medios de 
comunicación” eta “Juegos y juguetes” 
*   “1er Encuentro de Centros de Formación en Consumo”
*   Liburuxkak:
“Los juguetes”, “Guía de seguridad en el esquí”, “Comercio 
electrónico”, “La publicidad”, “De compras por Europa” , 
“Aprender a comprar y a no comprar”, “Bronceado artificial” 
eta “La elección de videojuegos”.
*   Sentsibilizazio kanpainak:
“La aventura del Consumo” (hau Gasteizeko "Festival de 
Juegos"-en barruan ospatzekoa zen).
“Ojo de lince: el juego del consumidor avispado” .

Edozein laguntza ondo hartua izango da eta hobeto eskertua.

Agurtzane
Deustuko Unibertsitatea