[itzul] "porque hay cosas que no pueden esperar"

Xabier Aristegieta xabiera a bildua parlamento-navarra.es
Ost, Mar 16, 10:30:30, CET 2005


Esaldia zenbat eta sinpleago, orduan eta hobeto, nire ustez (kontuan izanik
zer erabilera izango duen):
"Gauza batzuek ezin dutelako itxaron" .

Xabier Aristegieta
----- Original Message ----- 
From: "Jon Pertika" <jon a bildua artez.net>
To: "ItzuL" <itzul a bildua postaria.com>
Sent: Wednesday, March 16, 2005 10:10 AM
Subject: [itzul] "porque hay cosas que no pueden esperar"


egun on,

nola jarriko zenukete euskaraz "porque hay cosas que no pueden esperar?".
Garraio-enpresa horrek bidalketak azkar egiten dituela adierazteko da.

Aurretiaz, mila esker

Jon




ItzuL posta zerrendari buruzko informazio gehiago