[itzul] Ukrainerarako zinpeko itzultzailerik bai?

[jon-agirre a bildua ej-gv.es]

Euskaratik ez dago ukrainerarako zinpeko itzultzailerik. Baina bada Euskal
Herrian Ukrainari laguntzeko antolakunde bat: Ekialde Fundazioa.
http://www.fundacionekialde.org/

Euren bitartez lortu dizut hau:

Vladimir Ponomarenko (Kiev). Harremana fundazioaren bitartez bideratu
liteke, baina ez omen du fakturarik egiten eta eskudirutan ordaintzea nahi
izaten du (ea nola bidaltzen diozun dirua Ukrainara). Ukrainan bera dirudi
nagusia, gaztelaniatik ukrainerara. Oso merkea, Ukrainako prezioak.

Boris Fusik (Madril). 609852019/913820209 Hemengo prezio estandarrak.
Eskarmentu handia adopzioko paperetan.

Tranvit2,S.L., calle Nuñez de Balboa 119, 5º, centro izq. /28006 Madril.
Itzulpen-enpresa. 915615491 andriy a bildua wanadoo.es 

Gaztelaniara pasatzeko euskarazko zinpekoa bilatu behar.

Jon Agirre


-----Mensaje original-----
De: Agustin Otsoa Eribeko [mailto:vvzotlaa a bildua vv.ehu.es] 
Enviado el: jueves, 17 de marzo de 2005 12:46
Para: 'ItzuL'
Asunto: [itzul] Ukrainerarako zinpeko itzultzailerik bai?


Horixe eskatu didate. Laguntzarik?