[itzul] Otorgamiento de poderes notariales

[LARRINAGA LARRAZABAL, ASIER]

	ETBko kontratuetan honelako atal bat egoten da:

"<<KARGUDUN BATEN IZENA>>, Euskal Telebista S. A. sozietatearen izenean eta
ordezkari gisa, <<NOTARIO BATEN IZENA>> notarioaren aurrean 1999ko
abenduaren 27an emandako eskritura publikoan azaltzen diren ahalmenak
erabiliz...>>.

	Nik horrela ulertzen dut zure mezuan jarritako esaldia. Beraz:

	<<[...] elkartearen izenean jarduteko ahalmenak ematea notario
aurrean>>.

	Edo antzeko zerbait.

Asier Larrinaga