[itzul] UTC

[Gotzon Egia]

«Coordinated Universal Time»-ren sigla da UTC. Sigla ez dut uste 
euskaratu behar dugunik, baina esamolde osoa inoiz eman duzue?

Badaezpada ere, hona hemen definizioa frantsesez:

Le temps universel coordonné (UTC), maintenu par le BIPM, est l'échelle 
de temps à partir de laquelle les fréquences de référence et les signaux 
horaires sont disséminés de manière coordonnée. L'échelle de temps UTC 
est ajustée en insérant des secondes intercalaires afin de garantir un 
accord approximatif avec le temps dérivé de la rotation de la Terre. Ces 
secondes intercalaires sont insérées à l'initiative du Service 
International de la Rotation Terrestre et des Systèmes de Référence (IERS).

http://www.bipm.org/fr/practical_info/time_server.html


-- 
Gotzon Egia
gegia a bildua gipuzkoa.net
43º 19' 12.8" N 1º 57' 49.6" W