[itzul] RE: ItzuL Mezu-Bilduma, 16 bilduma, 24. zenbakia

"Arbizu Barona, Víctor" varbizu a bildua cajavital.es
Ast, Ira 22, 10:17:47, CEST 2005


Egun on, lagunok!

	Gaur goizean, hain zuzen ere, irratian "ikasturte politiko" entzun
dut ohar hau irakurri baino lehenago.

	Egunero zerbait ikasten den arren, kasu horretan ez dut uste hain
egokia denik, zeren "ikasturte" hitza nolabait Irakaskuntzari loturik
ikusten baitut.

	Zuzenagoa iruditzen zait "urte politikoa", zeren, berez, (lan-)urte
politikoa baita.

	Agur bero bat "ikaskurte" berri honetan, 

                                                             Bittor Arbizu

> ----------
> De: 	itzul-request a bildua postaria.com[SMTP:itzul-request a bildua postaria.com]
> Responder a: 	itzul a bildua postaria.com
> Enviado el: 	miércoles 21 de septiembre de 2005 19:13
> Para: 	itzul a bildua postaria.com
> Asunto: 	ItzuL Mezu-Bilduma, 16 bilduma, 24. zenbakia
> 
> Message: 11
> Date: Wed, 21 Sep 2005 18:54:27 +0200 (CEST)
> From: Josebe Etxebarria <xoxebe a bildua yahoo.es>
> Subject: [itzul] curso político
> To: itzul a bildua postaria.com
> Message-ID: <20050921165427.6505.qmail a bildua web26208.mail.ukl.yahoo.com>
> Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1
> 
> Arratsalde on,
> Nola esaten da "curso político" euskaraz? Hedabideetan
> "ikasturte politiko", "kurtso politiko" eta "urte
> politiko" irakurri eta entzun dut, baine ez nago ziur
> zein den zuzena. 
> Laguntzerik bai?
> 
> Eskerrik asko
> 
> 
> 



ItzuL posta zerrendari buruzko informazio gehiago