[itzul] red mallada

Igor Odriozola odriozola a bildua euskalerria.org
As, Uzt 4, 13:44:28, CEST 2006


Eguerdi on,

Gaztelaniazko "malla" euskaraz jartzeko, "sarea" izan liteke, askotan,
ordaina. Hala ere, eraikinen ur-hornidurako sareei buruz jardunda, nola
esan daiteke "red mallada" (hau da, adarkatua edo zuhaitz-itxurakoa ez
dena)"?

Eskerrik asko aldez aurretik,

Igor Odriozola
_________________________________________________________
Lortu posta elektronikoa doan >>> http://www.euskalerria.org
___________________________________________________________________________________________
Lortu posta elektronikoa doan >> http://www.euskalerria.org



ItzuL posta zerrendari buruzko informazio gehiago