[itzul] Monumentu kontuak

[L. Azkune]

Barkatu, lehengo nire erantzunean 'Getsemaniko Otoitza' jarri dut baina 
'Getsemaniko otoitza' beharko zuen. Bestalde nik jakin dudanez Olibamendin 
zengoen landa bat zen nonbait Getsemani izeneko hori.
Laxaro
----- Original Message ----- 
From: "Itzuliz" <itzuliz a bildua euskalnet.net>
To: "ItzuL" <itzul a bildua postaria.com>
Sent: Thursday, July 20, 2006 2:02 PM
Subject: Re: [itzul] Monumentu kontuak


> ... eta zuk zer diozu Berta?
> ----- Original Message ----- 
> From: "Berta Zumalde" <euskara a bildua pasaia.net>
> To: "ItzuL" <itzul a bildua postaria.com>
> Sent: Thursday, July 20, 2006 1:49 PM
> Subject: Re: [itzul] Monumentu kontuak
>
>
>> L. Azkune(e)k dio:
>>> 'Oración en el Huerto'  Getsemaniko Otoitza bezala dakar Bibliak eta 
>>> 'Prendimiento' Atxilotzea. Balio badizu...
>>> Laxaro
>>> ----- Original Message ----- From: "Giltza-I ñ igo Roque" 
>>> <iroque a bildua edebe.net>
>>> To: "ItzuL" <itzul a bildua postaria.com>
>>> Sent: Thursday, July 20, 2006 8:33 AM
>>> Subject: Re: [itzul] Monumentu kontuak
>>>
>>>
>>>
>>>>
>>>> 2.- "Oración en el Huerto y el Prendimiento"
>>>> "En el banco se representa la Oración en el Huerto y el Prendimiento"
>>>>
>>> Oliamendiko otoitza eta (Jesu Kristoren) atxilotzea
>>>
>>>
>>>
>>>
>>> ---------------------------------------------------------------------------------------------------
>>>
>>> Texto añadido por Panda Client Shield:
>>>
>>> Este mensaje NO ha sido clasificado como SPAM. Si se trata de un mensaje 
>>> de correo no solicitado (SPAM), haz clic en el siguiente vínculo para 
>>> reclasificarlo: http://127.0.0.1:6083/Panda?ID=pav_2050&SPAM=true
>>> ---------------------------------------------------------------------------------------------------
>>>
>>>
>>>
>>
>>
>>
>
>
>