[itzul] c. à s. de lait
    Xan 
    xanoth.eh a bildua wanadoo.fr
       
    Ast, Uzt  5, 19:30:02, CEST 2007
    
    
  
gegia a bildua gipuzkoa.net(e)k dio:
>> Frantsesezko errezeta batean ageri zait neurri hori: 4 c. à s. de lait
>>     
>
> "cuillère à soupe", nire ustez. Hori da, "4 (zopa-)koilarakada esne".
quatre cuiller/cuillère à soupe : lau zopa-koilara
quatre cuillerée à soupe : lau zopa-koilarakada
Lehenean tresnaz ari gara, bigarrenean edukiaz (neurriaz)
On egin,
Xan Othaburu
    
    
ItzuL posta zerrendari buruzko
informazio gehiago