[itzul] titularidad dominical

[Garikoitz Etxebarria]

Hirigintza arloko  itzulgai  baten  agertzen dan , agertu jatan 
terminoaren inguruan inork laguntzerik?

Lur zoruaren legean gaztelaniaz  agertzen da terminoa,  7. orrialdean, 
baina euskeraz baliokidea
ez dot  harrapatzen,   "jabetza" besterik ez.


Euskaltermen bilatuta "dominical" terminoak  erlijio eremutik 
"Igande/domeka"  terminora naroa,  baita beste hiztegiek ere.  Baina  
oraindik   eguaztena da.

Eskerrak aurrez


Garikoitz
Uribe Kostako euskera zerbitzua