[itzul] Calendario de taco

[ARTEZ Itzulpengintza]

Mahai gainean jartzen den horretaz ari zara?

Guk mahai-takoa deitzen diogu.






Miren Ibarluzea(e)k dio:
> Nola esaten zaio "calendario de taco" delakoari euskaraz?
> etxean "takoa" esaten diogu, baina demagun produktu legez etiketa jarri behar zaiola, eta gainontzeko egutegietatik bereizi nahi dugula. Tako-egutegia? 
>  
> aldez aurretik, eskerrik asko
>  
> _________________________________________________________________
> MSN Video. 
> http://video.msn.com/?mkt=es-es
> ---------------------------------------------------------------------------------------------------
> Panda Security for Desktops-ek gehitutako testua::
>
>  Mezu hau zaborra baldin bada (SPAM), egin klik lotura honetan berriz sailkatzeko: http://localhost:6083/Panda?ID=pav_37&SPAM=true&path=C:\Documents%20and%20Settings\aintzane\Configuración%20local\Datos%20de%20programa\Panda%20Software\AntiSpam
> ---------------------------------------------------------------------------------------------------
>
>
>