[itzul] Bistadizo (ea hirugarrenean)

[Bittor Hidalgo]

Eskerrik asko, Asier. Ondo izan

Bittor

=============================
Bittor Hidalgo Eizagirre
Gaztelu kalea, 25, 4.A
20013 Donostia (Gipuzkoa)
Euskal Herria (Espainia -gainezarpenez-)
Tfnoak: 943326855 // 655728290
posta-e: bittorhidalgo a bildua euskalnet.net
=============================


-----Mensaje original-----
De: itzul-bounces a bildua postaria.com [mailto:itzul-bounces a bildua postaria.com] En nombre
de Asier Sarasua
Enviado el: martes, 26 de agosto de 2008 10:12
Para: ItzuL
Asunto: Re: [itzul] Bistadizo (ea hirugarrenean)



Bittor Hidalgo(e)k dio:
> Eskerrik asko o-lertxundi eta Inaxio Usarralderi. Beste inork ere
> informaziorik balu "bistadizoan-edo", eskertuko nioke. Ze hitzak nahikoa
> zabaldua dirudi Gipuzko ekialdean-edo, eta I. Usarraldek Beterrira ere
> zabaltzen zuen. Errenderi, Irun, Oiartzun, Nafarroa Garai aldera, inork
> baleki, . Eta Bizkaian edo bizkaieraz Gipuzkoako mugatik harago?


Gipuzkoa-Bizkaia muga honetan ez da erabiltzen (Bergara-Eibar-Mallabia...).
Eibarko eta Bergarako hiztegietan ere ez da agertzen.

Asier