[itzul] Espectacularizacion/tabloidization (euskaraz?)

[Juan Garzia Garmendia]

"Berriak nabarmenegitzea"?

2010/12/1 LARRINAGA LARRAZABAL, ASIER <larrinaga_asier a bildua eitb.com>

>
>        Niri aukera bi baino ez zaizkit otu, «espektakularizazio» eta
> «ikuskizuntze», zein baino zein luzeagoa, esaten zailagoa eta
> ineufonikoagoa.
>
>        Prezio berean, nik «ikuskizuntze» aukeratuko nuke.
>
>
> Asier Larrinaga
>