[itzul] Eslogan bat: Elige bueno, elige sano

Karmel Uribarren kuribarren a bildua arrasate-mondragon.net
Ast, Aza 18, 14:46:31, CET 2010


Kaixo!

Aukeratu osasuna, gure ondasuna (agian zabalegia)

Jateko aukera onak, on egingo dizu.

Karmel Uribarren

og., 2010.eko azaren 18a 09:48(e)an, Aitziber Eizagirre Arin(e)k idatzi 
zuen:
> Janari denda batean elikadurari buruzko programa bat egiten ari dira
> ikastetxe batzuekin batera. Janari osasuntsua eta elikaduraren piramidea
> lantzen dituzte.
>
> Eslogana gaztelaniaz dute, baina euskarara itzuli nahi dute:
>
>
>
> Elige bueno, elige sano
>
>
>
> Eskerrik asko, aldez aurretik, iradokizunengatik.
>
>



ItzuL posta zerrendari buruzko informazio gehiago