[itzul] Pico de corriente

Ander Altuna-UEU a.altuna a bildua ueu.org
Ost, Ira 8, 10:59:46, CEST 2010


Korrontearen punta edo korronte-punta.

ar., 2010.eko iraren 07a 14:35(e)an, joseba(e)k idatzi zuen:
> Elektrizitateaz ari naiz.
>
> Barkatu, argitu ez baldin badut.
>
>
>
>    
>> Nola itzuliko zenukete "pico de corriente"?
>>      
> Euskarara? «Arruntaren mokoa».
>
> Txantxak alde batera utzita, ez dago testuinguru pixka bat? Argindarraz
> ari da? Ur laster batez?
>
>    




ItzuL posta zerrendari buruzko informazio gehiago