[itzul] Madres Beatas

[Amaia Lasheras]

Ikastetxe horretan ikasi nuen nik, eta eliza ere badute han, hau da, lehengo 
Pellejeria karrikan bertan.

Amaia




________________________________
De: "Taberna Irazoqui, Miguel (Itzultzailea:NAO/BON)" 
<mikel.taberna.irazoqui a bildua cfnavarra.es>
Para: ItzuL <itzul a bildua postaria.com>
Enviado: mié,13 julio, 2011 12:41
Asunto: Re: [itzul] Madres Beatas

Egun on,

Segur aski "Dominicas" izanen dira.
Izan ere, Pellejería kalea gaur egungo Jarauta bide da "...la antigua rúa de 
Pellejería (hoy Jarauta) -Diario de Noticias-".
Eta Jarautan badaude, bai, "Dominicas". Ikastetxea dute bertan; eta horren 
izena, Iruñeko Udalaren webgunean, "Ama Domingotarrak" da.

Mikel T

-----Mensaje original-----
De: itzul-bounces a bildua postaria.com [mailto:itzul-bounces a bildua postaria.com] En nombre de 
Iker Zaldua Zabalua
Enviado el: miércoles, 13 de julio de 2011 12:31
Para: itzul a bildua postaria.com
Asunto: Re: [itzul] Madres Beatas


Ez dakit, litekeena da.
Testuan honakoa ageri zait:
Iglesia de las Madres Beatas situada en la alle Pellejería de Pamplona.