[itzul] Financiación afectada

[Xabier Aristegieta]

Guk "finantzaketa atxikia" erabiltzen dugu.

Xabier

BECERRA ITURGAITZ, Juan Mari<jmbecerra a bildua gipuzkoa.net> igorleak hau idatzi
zuen (2011eko uztren 27a 12:40):

>
>
> Espresio hori agertzen den testuinguruetan "afectada" = "vinculada" ulertu
> behar da.
>
> Gipuzkoako Foru Ogasunean "finantzaketa lotua" ematen dugu gehienetan.
>
>        Gastos con financiación afectada: finantzaketa lotuko (lotua
> duten)gastuak
>        Desviaciones de financiación afectada: finantzaketa lotuaren
> desbideratzeak
>
>
>        ---Gipuzkoako Foru Aldundia. Ogasuna.---