[itzul] Importe facturado a origen (SOS)

[Itzuliz Itzulpen Zerbitzua]

Kaixo Gotzon. Nola jarri ez nekian, eta azkenean 'jatorrira', ulertuta 
bigarren fakturaren kopurua jatorrira eramaten dela, guztizko kopuruari 
lehenengo fakturan kobratutakoa kentzeko.

Liante samarra, baina hala beharko dik.

Hala ere, eta aurrerantzean halakorik suertatuz gero, zuetakoren batek 
beste proposamenik badu, gustura hartuko dut.

Mila esker

Joxemari

04/05/2011 0:18(e)an, Eneko Gotzon Ares(e)k idatzi zuen:
> Kaixo Joxemari.
> Zer iruditzen Jatorriari fakturatutako zenbateko?
> Gabon.
>
> On 3 May 2011, at 22:23, Itzuliz Itzulpen Zerbitzua wrote:
>
>> Kaixo: lan bat entregatu beharra daukat, eta ez dakit nola eman goiko 
>> hori. Faktura batean ageri den esaldia da. Norbaitek lagunduko dit, 
>> otoi!
>>
>> Mila esker
>>
>> Joxemari
>
> -- 
> Eneko Gotzon Ares.
> Donostia.
> Gipuzkoa.
>
>
>