[itzul] etxeko lanak bidali?

[ERRASTI ARAMBARRI, Iñigo]

Ez, nik ez dut esan nahi bestearen antzekoa denik. Nire ustez, "etxeko lanak bidali" ustela da. Ez dut berdin ikusten, ordea, Arratiko "mezu bat agindu" hori.

Iñigo 



-----Mensaje original-----
De: itzul-bounces a bildua postaria.com [mailto:itzul-bounces a bildua postaria.com] En nombre de karlos del_olmo
Enviado el: martes, 03 de abril de 2012 12:33
Para: ItzuL
Asunto: Re: [itzul] etxeko lanak bidali?

>Esate baterako, "mensaje bat aginduko(deu)tsut" normal-normal esaten 
>dute
Arratia aldean.

Horrexegatik ekarri dut harira erabilera hori, erdarakada itxura izan arren, balitekeelako halako txarra ez izatea.


Karlos del Olmo
karlos_del_olmo a bildua donostia.org
943483474