[itzul] tweet / retweet

[o-lertxundi a bildua ivap.es]

Burura etorri zaidan aurrenekoa

Txio eta txio-txio

Esana eta erantzuna..., halamoduz...

-----Jatorrizko mezua-----
Nork: itzul-bounces a bildua postaria.com [mailto:itzul-bounces a bildua postaria.com]
Noren izenean: Ane Lopez
Bidaltze-data: viernes, 13 de abril de 2012 11:54
Nori: itzul a bildua postaria.com
Gaia: [itzul] tweet / retweet

Kaixo denoi,

Twitterrarekin nabil borrokan. Ez dut inoiz Twitter erabili eta ikusi
dudanez euskaratzeko bidean daude, baina ez dut euskarazko bertsioa
topatu.
Arazoa zera da:

Tweet eta retweet izenak

Ez dakit zer egin. Tweet-a eta retweet-a utzi? Tuit eta retuit?
(Twitterreko) mezu eta ---????

Ideiarik?

Mila esker aldez aurretik,

Ane Lopez