[itzul] De mantel

[Dionisio Amundarain Sarasola]

“Jai-otordu” erabili izan dugu banketea esateko. Uste dut, hari beretik
esaten ahal dela “jai bazkari eta afari”. DIONISIO

 

De: Koro Garmendia [mailto:koro a bildua maramara.net] 
Enviado el: miércoles, 25 de julio de 2012 8:37
Para: itzul a bildua postaria.com
Asunto: [itzul] De mantel

 

Egun on, guztioi:

 

Ardo jakin baten ezaugarriei buruzko testu bat daukat eskuartean, eta hauxe
dio: bikaina dela "para acompañar comidas y cenas de mantel".

 

"De mantel" hori nola emango zenukete?

 

Eskerrik asko. 

 

 

Koro Garmendia

maramara taldea

-------------- hurrengo zatia --------------
Erantsitako HTML dokumentu bat ezabatu egin da...
URL: <https://postaria.com/pipermail/itzul/attachments/20120725/f0f90c68/attachment.html>