[itzul] Llevarla, quedarla, pararla

inaki irazabalbeitia inakixabier a bildua gmail.com
As, Eka 5, 15:35:33, CEST 2012


Gure ume jolasetan 'zein da para?' galdetzen genuen.

Inaki+

Ana Morales<ana_isa_morales a bildua yahoo.com> igorleak hau idatzi zuen (2012eko
ekaren 05a 14:15):

> Nik ere, "izan":
> "Nor da (kontatzen)?"
> "Zu zara (banatzen)"
> ana
>
>   ------------------------------
> *From:* Jon Altza <jonsanchez80 a bildua gmail.com>
> *To:* Amaia Lasheras <amaiatxo a bildua yahoo.es>; ItzuL <itzul a bildua postaria.com>
> *Sent:* Tuesday, June 5, 2012 1:41 PM
> *Subject:* Re: [itzul] Llevarla, quedarla, pararla
>
> Ez dakit denetarako balioko duen, baina karta jokoetan bezala, "Nor da
> zenbatzen/kontatzen?"
>
> JON
>
> Amaia Lasheras<amaiatxo a bildua yahoo.es> igorleak hau idatzi zuen (2012eko
> ekaren 05a 13:29):
>
>
> Egun on:
>
> Nola esaten duzue hori haurren jokoen testuinguruan? Adibidez: ¿Quién la
> para/lleva? ¿Quién se la queda?
>
> Eskerrik asko.
>
> Amaia
>   ------------------------------
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
-------------- hurrengo zatia --------------
Erantsitako HTML dokumentu bat ezabatu egin da...
URL: <https://postaria.com/pipermail/itzul/attachments/20120605/45333d07/attachment.html>


ItzuL posta zerrendari buruzko informazio gehiago