[itzul] presidir el acto

Xabier Aristegieta allurritza a bildua gmail.com
Ast, Ira 20, 10:44:57, CEST 2012


Eta zerbaiten "buru" den pertsonak ez dauka, ba, zerbait horretako
gobernatze- eta agintze-ahalmena, eta ahalmen gorena, gainera?
On 2012 ira 20 09:47, "Gotzon Egia" <gegia a bildua gipuzkoa.net> wrote:

>  Bestetik, emaiozu nahi duzun balioa, baina Orotarikoan jasota dator
> "presiditu".
>
>
> OEH:
>
> presiditu.
>
>  Presidir. Ungi presiditzen duten anzianoak. Lç 1 Tim 5, 17 (He gobernatu,
> Dv hotsenaile izan, Ker agindu, IBe buru egitea bete, Bibl buruzagigoa
> bete).
>  Esango nuke hor ageri den Leizarragaren adibide bakarrean «gobernatu,
> agindu» adiera duela. Formaz nor-nork, aditz trantsitiboa, baina objektu
> zuzenik gabea, adizlaguna aurretik duela.
>
> --
> Gotzon Egia
> gegia a bildua gipuzkoa.net
> 43º 19' 13.5" N 1º 57' 50.4" W
>
-------------- hurrengo zatia --------------
Erantsitako HTML dokumentu bat ezabatu egin da...
URL: <https://postaria.com/pipermail/itzul/attachments/20120920/3b4791cb/attachment.html>
-------------- hurrengo zatia --------------
Testu hutsa ez zen mezu bat ezabatu egin da...
Izena: izarra.gif
Mota: image/gif
Tamaina: 89 bytes
Azalpena: ez dago erabilgarri
URL : <https://postaria.com/pipermail/itzul/attachments/20120920/3b4791cb/attachment.gif>
-------------- hurrengo zatia --------------
Testu hutsa ez zen mezu bat ezabatu egin da...
Izena: erronboa.gif
Mota: image/gif
Tamaina: 64 bytes
Azalpena: ez dago erabilgarri
URL : <https://postaria.com/pipermail/itzul/attachments/20120920/3b4791cb/attachment-0001.gif>


ItzuL posta zerrendari buruzko informazio gehiago