[itzul] Afecto plano

[Dionisio Amundarain Sarasola]

Uste dut hobe izango litzatekeela: “afektu geza”. DIONISIO

 

De: Tradu01 [mailto:Tradu01 a bildua portugalete.org] 
Enviado el: miércoles, 13 de febrero de 2013 11:44
Para: Amaia Lasheras; ItzuL
Asunto: Re: [itzul] Afecto plano

 

 Egun on:

 

  Guk afektu eza jarriko genuke.

 

    Agur

 Lourdes eta Garbiñe

 

  _____  

De: Amaia Lasheras [mailto:amaiatxo a bildua yahoo.es] 
Enviado el: miércoles, 13 de febrero de 2013 9:57
Para: L Itzu
Asunto: [itzul] Afecto plano

 

Egun on:

 

Nola emango zenukete goiko hori psikologiaren arlorako?

Hona egileak emandako azalpena:

Gertaerak direla eta ahozkoetan edo ez-ahozkoetan bere sentimenduak
komunikatzen ez dituen pazienteak izango luke "afektu" mota hori.

 

Eskerri asko.

 

Amaia

-------------- hurrengo zatia --------------
Erantsitako HTML dokumentu bat ezabatu egin da...
URL: <https://postaria.com/pipermail/itzul/attachments/20130212/6e02c928/attachment.html>