[itzul] santuen izenak

Dionisio Amundarain Sarasola dioni a bildua facilnet.es
As, Urt 8, 09:39:22, CET 2013


125. arauan datorrena: 10. Idazkerari dagokionez, San, Santu, Santa, Santi,
Done, Jaun Done, Dona, Jondoni, Jondane, Andre, Andra, Andredena eta Andre
Dona letra larriz erabiliko dira: San 
Martin, Espiritu Santua, Begoņako Andra Maria.  Santu, santa  eta done,
aldiz, izen 
arruntak direnean, letra xehez emango dira
4:  santu handia izan zen Frantzisko 
Xabierkoa; santa horren mirariak kontatzen ditu liburuak; Katalina santua
oso aipatua 
izan zen. Orobat, santu eta done izenondoak direnean. 
  
Euskaltzaindiak, Bilbon, 2003ko martxoaren 28an onartua.

-----Mensaje original-----
De: Xabier Mendiguren [mailto:xmendiguren a bildua elkar.com] 
Enviado el: martes, 08 de enero de 2013 9:01
Para: ItzuL
Asunto: [itzul] santuen izenak

ez dut eskura letra larriei buruzko txostena, eta zalantza zahar bat argitu
behar:

san Agustin idatzi behar dugu ala San Agustin?

inork laguntzerik balu, aldez aurretik mila esker.

x.





ItzuL posta zerrendari buruzko informazio gehiago