[itzul] Doministiku

As, Eka 18, 13:56:41, CEST 2013

Etxauribarko tokiren batean, atxije(s)'- (SIC).

________________________________
Nork: Alberto Barandiaran [mailto:abarandi a bildua gmail.com]
Bidaltze-data: martes, 18 de junio de 2013 13:54
Nori: ItzuL
Gaia: Re: [itzul] Doministiku

Altsasu aldean, "antuxa"

Rey Escalera, Fernando (Itzultzailea:NAO/BON)<fernando.rey.escalera a bildua cfnavarra.es<mailto:fernando.rey.escalera a bildua cfnavarra.es>> igorleak hau idatzi zuen (2013 ekaina 18 13:50):
"Atrux" esaten dugu batzuek, baita doministiku hitzaren sinonimorako.

"Atruxka aritu"

Baina, seguru beste asko ere badirela; nik Nafarroan "atruxka" eta "atrijaka" aditu dut.

-------------- hurrengo zatia --------------
Erantsitako HTML dokumentu bat ezabatu egin da...
URL: <https://postaria.com/pipermail/itzul/attachments/20130618/fb511b75/attachment.html>