[itzul] baja por tránsito comunitario

[kixmi]

"Erkidegoko iragaitza" da, nonbait.

http://web.bizkaia.net/kultura/eurovoc/traducciones.asp?id=4499&Idioma=IN

http://www.igman.com/evropska-unija/rjecnik/search.asp?currentPage=5&look_for=ITU


24/03/2014 8:21(e)an, Itzultzailea - Eibarko Udala(e)k idatzi zuen:
> Ziur aski euskarazko bertsioren bat izango da baina ez dut aurkitzen. 
> Kamioi bat dugu hizpide eta baja eman diote Trafiko zuzendaritzan, 
> arrazoitzat "tránsito comunitario" emanda.  'Erkidegoko iragaite baja' 
> izan daiteke?.
> Aurretik, mila esker.
> Begoña Azpiri Eguren
> itzultzaile.ei a bildua eibar.net <mailto:itzultzaile.ei a bildua eibar.net>  / 
> egoibarra.ei a bildua eibar.net <mailto:egoibarra.ei a bildua eibar.net>
>  tel.: + 34 943708421 / 23
> Eibarko udala / Ayuntamiento de Eibar
> Untzaga plaza, z/g
> 20600 Eibar
> www.egoibarra.com <http://www.egoibarra.com/>