[itzul] Power pointean hitzen kopurua zenbatzeko zelan ?

[Garikoitz Etxebarria]

Egun on:
Oraintxe hasiko naz   Miura  honekin,   (/txuliatzen/??), igual azkenean 
zekor edo bigantxa izango  da,  baina.


Zergatik Power Pointean izenburuak  letra  maiuskulaz?
Gero testuan,   zehar  idatzita, hobeto,   minuskulaz agertzen da.

Garikoitz

( zezen edo zekor/ bigantxak  hiltzearen kontrakoa)


El 03/11/2014 14:02, Iker Zaldua Zabalua escribió:
> Aupa, Garikoitz:
> Berez, propietateak aukerak badu barnean hitz kopurua adierazten duen 
> atal bat. Arazoa grafikoekin eta marrazki gisa sartutako testuekin 
> dago, horietan eskuz zenbatu behar.
> Bestalde, Power Pointean Wordfast erabil dezakezu, honela:
> Jarri kurtsorea Power Pointeko testuaren hasieran eta ireki 
> Word dokumentu zuri bat.
> Jurtsorea esandakoa lekuan dagoela, sakatu segmentua irekitzeko botoia 
> Wordfasten eta wordean irekiko dizut Power Pointeko testua.
> Hori bai, gauza batzuk nahastu eta lekuz aldatzen ditu (ez gehiegi).
> Zorte on!
> Iker
>
> > Date: Mon, 3 Nov 2014 13:57:10 +0100
> > From: garikoitz.etxebarria a bildua uribekosta.org
> > To: itzul a bildua postaria.com
> > Subject: [itzul] Power pointean hitzen kopurua zenbatzeko zelan ?
> >
> > Egun on:
> >
> > Testu bat daukat, lantokikoa, zelan zenbatu hitz kopurua?
> >
> > Power pointeko testua bera itzultzeko. Itzulpen memoriagaz,
> > Wordfastegaz, itzultzeko ez daukat arazorik .
> >
> >
> >
> >
> > Garikoitz
> >

-------------- hurrengo zatia --------------
Erantsitako HTML dokumentu bat ezabatu egin da...
URL: <https://postaria.com/pipermail/itzul/attachments/20141104/eefc8cf8/attachment.html>