[itzul] Wordfastek formatoak aldarazten deutsuenean

Gotzon Egia gegia a bildua gipuzkoa.net
Or, Aza 14, 11:01:05, CET 2014


> Ba textuak  jatorrizkoan */Century Gothic 12koa ( Normal Justificado) 
> /*daukala, batzutan,   hurrengoko segmentura  sartzean, /*Courier New 
> 10*/ eta /*texto sin formato*/ agertzen dala  goiko barran.
>
> Ez dakit horrek eragiten deutson Normal.dot plantillari eta 
> wordfast.dot  plantilei  ( testuak zarratu eta gordetzean)
>
> Baita  zutabeetan testua daukadanean.

Esango nuke era horretako aldaketak ez dituela WFk eragiten, baizik 
egoten direla lotuak Word dokumentuaren estiloen erabilera 
(ez-erabilera, gehienetan) hankazgoratuarekin.

Jakina, dokumentua ixterakoan normal.dot edo, zer esanik ez, 
wordfast.dot aldatu nahi ote dituzuen galdetzen badizu Word-ek, ezetz 
erantzun beti.

-- 
Gotzon Egia
gegia a bildua gipuzkoa.net
43º 19' 15" N 1º 58' 57.5" W
-------------- hurrengo zatia --------------
Erantsitako HTML dokumentu bat ezabatu egin da...
URL: <https://postaria.com/pipermail/itzul/attachments/20141114/6c92f828/attachment.html>


ItzuL posta zerrendari buruzko informazio gehiago