[itzul] Palo de Hô (Cinnamomum camphora qt linalol)

["Rezola Clemente, Martín"]

Euskalterm-en eta Elhuyarren Zientzia eta Teknologia Hiztegian duzu: kanforrondo.

 

 

Cinnamomum camphora 

1. Bot.Laurazeoen <javascript:showTermEntryOf('E13157',%20'laurazeo');>  familiako <javascript:showTermEntryOf('E02754',%20'familia');>  zuhaitza <javascript:showTermEntryOf('E35325',%20'zuhaitz');> , jatorriz Ekialde Urrunekoa eta klima beroko leku askotan lantzen dena. Azaletik <javascript:showTermEntryOf('E02882',%20'azal');>  alkanforra ateratzen da. 

eu

kanforrondo <javascript:showTermEntryOf('E56890',%20'kanforrondo')> 

en

camphor tree <javascript:showTermEntryOf('I90478',%20'camphor%20tree')> , camphorwood <javascript:showTermEntryOf('I90479',%20'camphorwood')> , camphor laurel <javascript:showTermEntryOf('I90480',%20'camphor%20laurel')>  

es

alcanforero <javascript:showTermEntryOf('G45649',%20'alcanforero')> 

fr

camphrier <javascript:showTermEntryOf('F40200',%20'camphrier')> , arbre à camphre <javascript:showTermEntryOf('F40201',%20'arbre%20%C3%A0%20camphre')>  

 

 

Martin Rezola

 

 

-----Jatorrizko mezua-----
From: Itzuliz Itzulpen Zerbitzua [mailto:itzuliz a bildua outlook.com] 
Sent: larunbata, 2015.eko abenduak 26 12:56
To: Itzul
Subject: [itzul] Palo de Hô (Cinnamomum camphora qt linalol)

 

Eguberri on! Goiko horren euskarazko ordaina edo erreferentzia topatu ezinik nabil. Norbaitek ezagutzen al du? nola eman dezaket?

 

Mila esker, aurrez

 

Joxemari

 

---

El software de antivirus Avast ha analizado este correo electrónico en busca de virus.

https://www.avast.com/antivirus <https://www.avast.com/antivirus> 

 

 

-------------- hurrengo zatia --------------
Erantsitako HTML dokumentu bat ezabatu egin da...
URL: <https://postaria.com/pipermail/itzul/attachments/20151228/48bcebc7/attachment.html>