[itzul] tomé razon

[amaia arriaga]

Alkateak emandako dekretuetan alkatearen sinaduraz gain udal idazkariaren
sinadura ere agertzen da. Oraingoan, bere izen eta tituluaren aurretik,
'tomé razón' jarri du. Zer esan nahi duen galdetuta hauxe jaso dudan
erantzuna: 'hacer constar en un registro lo que en él debe copiarse,
inscribirse o anotarse'
Nola emango zenukete hori euskaraz?
-------------- hurrengo zatia --------------
Erantsitako HTML dokumentu bat ezabatu egin da...
URL: <https://postaria.com/pipermail/itzul/attachments/20150706/99ddee9f/attachment.html>