[itzul] zalantzazko eskari bat Estatu Batuetatik

Diego Martiartu onddobaltz45 a bildua gmail.com
Ast, Uzt 23, 16:21:18, CEST 2015


Niri Milli Vanilli etorri zitzaidan burura (ez bakarrik hoskidetasun
kontuagatik, esan gabe doa).
Kontu honek badauka halako erakarpen punttu bat; horren erakusgarri,
Itzulen ipini duen berbalekua. "Zalantzazko eskari bat Estatu Batuetatik":
ipuin luze baterako abialeku aparta da, duda barik. Ea nor animatzen den
Camellirekin tratuan sartzen, korapilatzen, ipuina gizentzen!

Gerardo Markuleta<gmarkuleta a bildua euskalnet.net> igorleak hau idatzi zuen
(2015(e)ko uztailak 23 13:55):

>  "Camelli" ez al da gaztelaniazko "camelo"-ren plurala izango? [barka
> txantxa, Gasteizen sargori da]
>
>
-------------- hurrengo zatia --------------
Erantsitako HTML dokumentu bat ezabatu egin da...
URL: <https://postaria.com/pipermail/itzul/attachments/20150723/95bf1e0f/attachment.html>


ItzuL posta zerrendari buruzko informazio gehiago