[itzul] Polinomios de grado dos/de segundo grado

Gotzon Egia gegia a bildua gipuzkoa.eus
Or, Api 29, 08:18:15, CEST 2016


> Nola ematen duzue hori euskaraz? 2. mailako polinomioa ala 2 mailakoa?

Letraz osorik idazten denean, badirudi joera «bigarren mailako 
polinomioak» dela, ez nahasgarri izango litzatekeen «/bi/ mailako 
polinomioak».

Beraz, zenbakia erabiltzekotan, ordinala erabili behar da: «2. mailako 
polinomioak».

-- 
Gotzon Egia
gegia a bildua gipuzkoa.eus
43º 19' 15" N 1º 58' 57.5" W
-------------- hurrengo zatia --------------
Erantsitako HTML dokumentu bat ezabatu egin da...
URL: <https://postaria.com/pipermail/itzul/attachments/20160429/298ce33b/attachment.html>


ItzuL posta zerrendari buruzko informazio gehiago