[itzul] Deporte minoritario

Alfontso Mujika Etxeberria a.mujika a bildua elhuyar.com
Al, Abe 19, 17:17:43, CET 2016


Corpusetan begiratuz gero (adibidez, Elhuyarren web-corpusen atarian 559
agerraldi ditu "minoritario" lemak [
http://webcorpusak.elhuyar.eus/cgi-bin/kontsulta.py]; Euskaltzaindiaren
Lexikoaren Behatokian 143 agerraldi ditu [http://lexikoarenbehatokia.
euskaltzaindia.eus/cgi-bin/kontsulta.py]; eta EHUren ETC corpusean 522
agerraldi ditu [http://www.ehu.eus/etc/]), argi asko ikusten da "kirol
minoritario" erabiltzen ari direla hedabideak (Berria, Argia, EiTB...).


*Alfontso Mujika Etxeberria*
<https://twitter.com/elhuyarhizk>[image:
https://www.youtube.com/user/ElhuyarFundazioa1]
<https://www.youtube.com/user/ElhuyarFundazioa1>[image:
https://www.facebook.com/elhuyar.fundazioa]
<https://www.facebook.com/elhuyar.fundazioa>


a.mujika a bildua elhuyar.com

tel.: 943363040 | luzp.: 216
Zelai Haundi, 3
Osinalde industrialdea
20170 Usurbil

*www.elhuyar.eus* <http://www.elhuyar.eus>
<https://www.elhuyar.eus/eu/site/komunitatea/bazkideak/elhuyarkide-izan>
[image:
https://www.elhuyar.eus/eu/site/komunitatea/bazkideak/elhuyarkide-izan]
<https://www.elhuyar.eus/eu/site/komunitatea/bazkideak/elhuyarkide-izan>

Mezu honek, baita erantsitako edozein agirik ere, isilpeko informazioa izan
dezake. Informazio hori jasotzeko baimena izendatutakoak baino ez du. Zu ez
bazara adierazitako hartzailea, indarrean dagoen legeriaren arabera
debekatuta daukazu informazio hori baimenik gabe erabili, hedatu eta/edo
kopiatzea. Mezu hau errakuntza baten ondorioz jaso baduzu, jakinarazi
bidaltzaileari, eta ezaba ezazu. Eskerrik asko.

2016-12-19 13:02 GMT+01:00 Mikel Gartzia <mikelsgartzia a bildua gmail.com>:

> Nola esaten da hori euskaraz?
>
> Bide batez, galdetu nahi nuke ea nola begiratzen diren hemengo zalantza
> zaharrak. Agian hau Itzul-list honetan galdetu eta argitu zen, baina ez
> dakit nola bilatzen den.
>
> Eskerrik asko
>
-------------- hurrengo zatia --------------
Erantsitako HTML dokumentu bat ezabatu egin da...
URL: <https://postaria.com/pipermail/itzul/attachments/20161219/5b6897e5/attachment.html>


ItzuL posta zerrendari buruzko informazio gehiago