[itzul] Hitz egitearen onomatopeia

Kepa Diegez kepa.diegez a bildua gmail.com
As, Ots 23, 10:52:14, CET 2016


Gure aldean "txor-txor-txor".
2016 ots 23 10:21 erabiltzaileak hau idatzi du ("Juanjo Respaldiza" <
jjrespaldiza a bildua gmail.com>):

> Baten batek baleki hitz egitea adierazten duen onomatopeia-hitza...
>
> "Bla-bla" euskarazkotzat ere hartu behar dugu? Ala euskaraz bada/dira
> besteren bat(zuk)?
>
> Gurean "ma-ma" esaten dela esango nuke: *"Hor ekin dautso, ixildu barik,
> ma-ma-ma"*.
>
> Juanjo
>
>
>
-------------- hurrengo zatia --------------
Erantsitako HTML dokumentu bat ezabatu egin da...
URL: <https://postaria.com/pipermail/itzul/attachments/20160223/40b79875/attachment.html>


ItzuL posta zerrendari buruzko informazio gehiago