[itzul] Euskalkia baldintza itzulpen ofizialetan

[Koldo Biguri]

Bizkaiko Batzar Nagusiek honako baldintza ipini dute atera nahi duten itzulpen-kontratu baterako (erdaraz dago, ez baitut aurkitu euskarazko bertsioa):

5 La traducción de los textos al euskera se realizará en euskera vizcaíno, conforme a los criterios establecidosen el portal http://www.bizkaiera.biz “Bizkaieraz idazteko jarraibideak”


Gogoeta gehiegi pilatzen zaizkit buruan, eta ez zaizkit sartzen mezu honetan. Baina ez dira oso onak.

 Koldo Biguri

#yiv6297030411 #yiv6297030411 -- _filtered #yiv6297030411 {font-family:Tahoma;panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;} _filtered #yiv6297030411 {panose-1:0 0 0 0 0 0 0 0 0 0;}#yiv6297030411 #yiv6297030411 p.yiv6297030411MsoNormal, #yiv6297030411 li.yiv6297030411MsoNormal, #yiv6297030411 div.yiv6297030411MsoNormal {margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;font-size:12.0pt;color:#333333;}#yiv6297030411 a:link, #yiv6297030411 span.yiv6297030411MsoHyperlink {color:blue;text-decoration:underline;}#yiv6297030411 a:visited, #yiv6297030411 span.yiv6297030411MsoHyperlinkFollowed {color:blue;text-decoration:underline;}#yiv6297030411 p {margin-right:0cm;margin-left:0cm;font-size:12.0pt;color:#333333;}#yiv6297030411 span.yiv6297030411PostaEstiloa18 {font-family:Arial;color:navy;} _filtered #yiv6297030411 {margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm;}#yiv6297030411 div.yiv6297030411Section1 {}#yiv6297030411 
-------------- hurrengo zatia --------------
Erantsitako HTML dokumentu bat ezabatu egin da...
URL: <https://postaria.com/pipermail/itzul/attachments/20170216/7b2993ae/attachment.html>