[itzul] Buccinum undatum

Alfontso Mujika Etxeberria a.mujika a bildua elhuyar.eus
Ast, Ots 23, 15:59:44, CET 2017


Euskaltermen duzu, galdetzeko hizkuntza latina jarriz gero:

Buccinum undatum (Linnaeus, 1758)

- Biologia > Izendegia > Ornogabeen izenak -
- Arrantza > Arrantza-espezieak -


eu bukzino arrunt

es
bocina
<http://www.euskara.euskadi.eus/q91EusTermWar/kontsultaJSP/q91aBilaketaAction.do?ekin=FITXATIK&galderakoHizkuntza=ES&galdera=bocina&terminoTermkod=1121494&fitxatik=bai>

buccino común
<http://www.euskara.euskadi.eus/q91EusTermWar/kontsultaJSP/q91aBilaketaAction.do?ekin=FITXATIK&galderakoHizkuntza=ES&galdera=buccino%20com%C3%BAn&terminoTermkod=1121496&fitxatik=bai>
fr
buccin
<http://www.euskara.euskadi.eus/q91EusTermWar/kontsultaJSP/q91aBilaketaAction.do?ekin=FITXATIK&galderakoHizkuntza=FR&galdera=buccin&terminoTermkod=1121497&fitxatik=bai>
en
common whelk
<http://www.euskara.euskadi.eus/q91EusTermWar/kontsultaJSP/q91aBilaketaAction.do?ekin=FITXATIK&galderakoHizkuntza=EN&galdera=common%20whelk&terminoTermkod=1121498&fitxatik=bai>
la
Buccinum undatum (Linnaeus, 1758)
<http://www.euskara.euskadi.eus/q91EusTermWar/kontsultaJSP/q91aBilaketaAction.do?ekin=FITXATIK&galderakoHizkuntza=LA&galdera=Buccinum%20undatum%20%28Linnaeus,%201758%29&terminoTermkod=1121500&fitxatik=bai>

Elhuyarreko helbide elektronikoak @elhuyar.eus dira orain.

*Alfontso Mujika Etxeberria*
<https://twitter.com/elhuyarhizk>[image:
https://www.youtube.com/user/ElhuyarFundazioa1]
<https://www.youtube.com/user/ElhuyarFundazioa1>[image:
https://www.facebook.com/elhuyar.fundazioa]
<https://www.facebook.com/elhuyar.fundazioa>


a.mujika a bildua elhuyar.eus

tel.: 943363040 | luzp.: 216
Zelai Haundi, 3
Osinalde industrialdea
20170 Usurbil

*www.elhuyar.eus* <http://www.elhuyar.eus/>
<https://www.elhuyar.eus/eu/site/komunitatea/bazkideak/elhuyarkide-izan>
[image:
https://www.elhuyar.eus/eu/site/komunitatea/bazkideak/elhuyarkide-izan]
<https://www.elhuyar.eus/eu/site/komunitatea/bazkideak/elhuyarkide-izan>

Mezu honek, baita erantsitako edozein agirik ere, isilpeko informazioa izan
dezake. Informazio hori jasotzeko baimena izendatutakoak baino ez du. Zu ez
bazara adierazitako hartzailea, indarrean dagoen legeriaren arabera
debekatuta daukazu informazio hori baimenik gabe erabili, hedatu eta/edo
kopiatzea. Mezu hau errakuntza baten ondorioz jaso baduzu, jakinarazi
bidaltzaileari, eta ezaba ezazu. Eskerrik asko.

2017-02-23 15:49 GMT+01:00 Bakartxo ARRIZABALAGA <
bakartxo.arrizabalaga a bildua orange.fr>:

> Inork badaki nola esaten zaion euskaraz horri? frantsesez buccin, bourgot
> edo bulot da.
>
>
>
> Bakartxo
>
-------------- hurrengo zatia --------------
Erantsitako HTML dokumentu bat ezabatu egin da...
URL: <https://postaria.com/pipermail/itzul/attachments/20170223/274cbed6/attachment.html>


ItzuL posta zerrendari buruzko informazio gehiago