[itzul] Ni Naturarekin Bat

[IBAÑEZ SAN ROMAN, Iñaki]

Itzulpena entregatu behar dudanez, azaldutako aukera guztiak buruan ondo nahastu, eta, nire gustu nahasien artetik, nire itzulpenerako, ez bestetarako, subjektibotasun osoz, eta bihotzak burua garaiturik, hauek aukeratu ditut:

Gaia: “Jendea naturarekin harremanetan jartzea”

Goiburua: “Naturarekin Bat Izan Eta”

Hortik aurrera, norberak erabaki dezala zer egin.

Mila esker Iñakiri eta Gerardori, bereziki, eta barkatu besteok, txapagatik.


________________________________

Hemendik aurrera nire posta elektronikoak .eus domeinua izango du. Hori dela eta, nire posta elektroniko berria zure kontaktuetan gordetzea gomendatzen dizut. Oraingoz, bi domeinuak indarrean mantenduko dira.


A partir de ahora mi correo electrónico tendrá el dominio .eus y en consecuencia, le recomiendo que guarde mi nueva dirección electrónica en sus contactos. De momento convivirán los dos dominios.


Gipuzkoan


euskaraz bizi eta lan egiten dugu
-------------- hurrengo zatia --------------
Erantsitako HTML dokumentu bat ezabatu egin da...
URL: <https://postaria.com/pipermail/itzul/attachments/20170602/21464a25/attachment-0001.html>