[itzul] Googlen karga semantikoa

[Bakartxo ARRIZABALAGA]

Ba frantsesak ere "separatiste" gora eta behera dabiltza jo eta su.
Uf!
 
Bakartxo
 
 
 
 
> Message du 18/10/17 10:30
> De : "inaki irazabalbeitia" 
> A : "ItzuL" 
> Copie à : 
> Objet : [itzul] Googlen karga semantikoa
> 
>

Frantsestik gaztelaniako itzulpen luzexka batekin ari naiz. Google translaten laguntza eskatuta tematuta agertu zait 'indépendentiste' hitza 'separatista' moduan itzultzen. Teknologia neutroa da gero!
> 
>
Inaki
-------------- hurrengo zatia --------------
Erantsitako HTML dokumentu bat ezabatu egin da...
URL: <https://postaria.com/pipermail/itzul/attachments/20171018/af2374c4/attachment.html>