[itzul] Quesito

inaki irazabalbeitia inakixabier a bildua gmail.com
Al, Eka 4, 10:11:28, CEST 2018


Gazta osoaren itxura duten 'gazta txikiak', gaztatxoen tamainakoak, egoten
dira janaridenden apaletan.

Gotzon Egia<gegia a bildua gipuzkoa.eus> igorleak hau idatzi zuen (2018(e)ko
ekainaren 4(a) 08:32):

>
> Nola esango zenukete hori, quesitos, badakizue, gazta portzioak, hiruki
> formakoak.
>
> Gure txikitan, "La vache qui rit" *gazta txi**kiak* exotiko samarrak
> ziren, Hendaiako Monoprix-en erosten zituzten gurasoek. Guretzat ez ziren
> gazta atalak, ez gaztatxoak, ez gazta xixterrak, ez gazta langak; gazta
> txikiak ziren, zalantzarik gabe.
> --
> Gotzon Egia
> gegia a bildua gipuzkoa.eus
> 43º 19' 15" N 1º 58' 57.5" W
>
-------------- hurrengo zatia --------------
Erantsitako HTML dokumentu bat ezabatu egin da...
URL: <https://postaria.com/pipermail/itzul/attachments/20180604/82a34569/attachment.html>


ItzuL posta zerrendari buruzko informazio gehiago