[itzul] Energía termosolar/Energía solar térmica

[Alfontso Mujika Etxeberria]

 Energía solar térmica - Wikipedia, la enciclopedia libre

https://es.wikipedia.org › wiki › Energía_solar_térmica
<https://es.wikipedia.org/wiki/Energ%C3%ADa_solar_t%C3%A9rmica>
La energía *solar térmica o energía termosolar* consiste en el
aprovechamiento de la energía del Sol para producir calor
<https://es.wikipedia.org/wiki/Energ%C3%ADa_solar_t%C3%A9rmica>

EUSKALTERM:
eu *eguzki-energia termiko* (4)



Definizioa :
Eguzki-erradiazioa bihurtuz lortzen den bero-energia erabilgarria
es
energía solar térmica
<http://www.euskadi.eus/q91EusTermWar/kontsultaJSP/q91aBilaketaAction.do?ekin=FITXATIK&galderakoHizkuntza=ES&galdera=energía
solar térmica&terminoTermkod=1649200&fitxatik=bai>


*Alfontso Mujika Etxeberria*
ITZULPENAK, ZUZENKETAK ETA TREBAKUNTZA

[image: https://es.linkedin.com/company/elhuyar-fundazioa]
<https://es.linkedin.com/company/elhuyar-fundazioa>
<https://twitter.com/elhuyarhizk>
<https://www.youtube.com/user/ElhuyarFundazioa1>
<https://es-es.facebook.com/elhuyar.fundazioa>
<https://www.elhuyar.eus/eu/site/komunitatea/negozio-unitatea/hizkuntza-eta-teknologia>
*a.mujika a bildua elhuyar.eus* <a.mujika a bildua elhuyar.eus>
Tel.: 943363040 | luzp.: 217

Zelai Haundi, 3
Osinalde industrialdea
20170 Usurbil

<http://www.elhuyar.eus> <http://www.elhuyar.eus>*www.elhuyar.eus
<http://www.elhuyar.eus/> *

<http://hiztegiak.elhuyar.eus/bazkidetza> <http://www.elhuyar.eus/>
<https://www.elhuyar.eus/eu/site/komunitatea/laguntzaileak/elhuyarkide-izan>
Mezu honek, baita erantsitako edozein agirik ere, isilpeko informazioa izan
dezake. Informazio hori jasotzeko baimena izendatutakoak baino ez du. Zu ez
bazara adierazitako hartzailea, indarrean dagoen legeriaren arabera
debekatuta daukazu informazio hori baimenik gabe erabili, hedatu eta/edo
kopiatzea. Mezu hau errakuntza baten ondorioz jaso baduzu, jakinarazi
bidaltzaileari, eta ezaba ezazu. Eskerrik asko.
Ez inprimatu mezu hau ezinbestekoa ez bada.




El mar., 24 sept. 2019 a las 11:05, Itzuliz Itzulpen Zerbitzua (<
itzuliz a bildua outlook.com>) escribió:

> Kaixo. Energien sailkapen batean bi horiek ageri zaizkit sailkapeneko bi
> lekuta, alegia ez bata bestearen ondoan.
>
> Desberdinak dira? Eta, hala badira, zer izen hartzen du bakoitzak euskaraz?
>
> Mila esker, aurrez
>
> Joxemari
>
-------------- hurrengo zatia --------------
Erantsitako HTML dokumentu bat ezabatu egin da...
URL: <https://postaria.com/pipermail/itzul/attachments/20190924/726009b6/attachment.html>